2025-10-31 | 유주희 기자

郑东泳“必须在100天内为朝鲜半岛创造转机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就任100天的统一部长官郑东泳(见图)强调:“今后100天内必须为朝鲜半岛局势创造新的转折点。”

他30日向统一部员工发出题为《就任100天,致统一大家庭各位的信》的书信,表示“今后的100天比过去的100天更重要”。郑长官提及美国总统唐纳德·特朗普推动朝美对话的意愿,判断称“过去时期制裁与施压的潮流正再次转向对话与交流合作的潮流”。他同时表达期待:“以此次庆州亚太经合组织(APEC)领导人会议为契机,为朝鲜半岛和平打开了新的机会之窗。”

鉴于目前重启南北对话困难,政府的方针是通过朝美对话先行重启来寻找机会。朝鲜国务委员长金正恩近期在最高人民会议演讲中提出了朝美对话的条件,称“如果美国抛弃无核化执念,希望与我们实现真正的和平共存,我们也没有理由不与美国坐到一起”。

但在南北对话方面,劳动党副部长金与正今年7月曾划下界线,称“无论首尔制定什么政策、提出什么建议,我们都没有兴趣,既不会与韩国对坐,也没有可讨论的问题”。

在此情况下,郑长官安抚员工称:“统一部对此次APEC契机下朝美接触的可能性,比任何部门都更细致地检视动向,并为各种可能性做了准备。”他还表示:“听说有不少员工为跟上长官的工作节奏而气喘,但作为李在明政府首任统一部长官,我正在能力范围内竭力挣脱僵化的南北关系。”

郑长官补充说,通过即将实施的统一部机构改革,“将以正常化的组织为基础,快速地把李在明政府的朝鲜半岛和平共存政策体系化、理论化、制度化”。统一部已预告机构改革内容,包括将规模扩大至尹锡悦政府之前的600余人,并恢复南北会谈本部。

阅读韩文原文