2025-10-31 | 최수문 선임기자

三年间评选55处“优秀公共营地”…京畿13、庆南9、江原及庆北7处

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化体育观光部(部长崔辉营)与韩国观光公社(社长代行徐英忠)于31日发布消息称,为应对露营者的多样化需求、提升公共营地质量,共评选出“2025年优秀公共营地”15处。按地区划分,京畿5处、江原1处、世宗1处、忠北1处、全北2处、全南1处、庆北1处、庆南2处、济州1处。

“优秀公共营地”是以全国地方政府和公共机构运营的营地为对象、经公开征集评选的项目,始于2023年,今年是第三届。2023年以来累计优秀公共营地共55处,按地区划分为首尔1处、京畿13处、江原7处、世宗1处、忠北4处、忠南1处、全北4处、全南3处、大邱2处、釜山1处、庆北7处、庆南9处、济州岛2处。

今年的征集分为家庭(儿童)友好营地、环保营地、关照交通弱者营地、宠物友好营地等4个特色领域,以特色基础设施建设与内容运营情况、安全管理等为标准,对具备契合露营需求的多样化特色设施和服务的营地给予高度评价。由此,家庭友好领域评选出11处、环保领域3处、关照交通弱者领域3处、宠物友好领域1处,其中3处同时入选两个领域。

各领域代表案例如下:▲(家庭友好)军浦市“草幕谷生态公园榕树营地”位于近郊,开展狭口蛙生态体验等多种体验项目,兼顾都市中的生态体验与全家休闲;▲(环保)庆南南海郡“闲丽海上国立公园德新营地”利用废校小学打造回忆教室、再生利用游乐场、太阳能停车场等,最大限度保护并利用自然地形,提出了可持续营地模式;▲(关照交通弱者)全北井邑市“内藏山国立公园内藏湖营地”设置了无障碍房车,并使公共卫生间等营地内所有便利设施均可无障碍、安全使用,实现了人人便利的露营;▲(宠物友好)京畿骊州市“江天岛露营场”自然景观优美,全区域允许携带宠物,引领宠物友好的疗愈露营文化。

文化体育观光部与观光公社将向入选营地授予“分领域优秀注册营地”铭牌,并对营地进行采访,通过观光公社“GoCamping”和“大韩民国角角落落”网站及社交媒体刊登介绍文章。同时,还计划将其用作明年“露营学校”(每年10月举办,约150人参加)等露营相关活动的举办地。

文化体育观光部观光产业政策官金根镐表示:“此次入选的‘优秀公共营地’将成为提升我国营地质量水平和使用者满意度的典范”,“希望环保、关照交通弱者等做法能扩散到民营营地”。

阅读韩文原文