2025-10-31 | 남윤정 기자

“中国游客请勿光临”…说服咖啡店老板的区长,过往行为曝光

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因打出“禁止中国人入内”而陷入种族歧视争议的首尔林附近一家咖啡馆,最终撤回该方针,重新开始接待中国顾客。

城东区区长郑元五本月29日在MBC广播《金钟培的视线集中》节目中表示:“在我们(城东区)和当地商户(与咖啡馆方面)对话之后,店内的(禁止中国人入内)告示已经撤下”,“并没有阻止中国人进入”。

此前该咖啡馆曾用英文告示称“抱歉,我们不接待中国顾客”。之后确有一名中国人在社交网络服务(SNS)上发文称,自己前往该咖啡馆时被拒绝入店。随后一名在韩中国网红批评称:“特意来到这家咖啡馆的人,仅因为是中国人就不受欢迎”,“不明白为何要如此憎恨这个国家(中国)”。

这位拒接中国顾客的咖啡馆老板通过某媒体解释称:“社会上反华情绪强烈,中国顾客一来,韩国顾客的气氛就会变化。会出现‘中国人来了’‘X佬来了’之类的反应,我不想制造这种反应本身。”不过他也补充称:“这只是为了守住店铺的行为,并非要反华或搞种族歧视”,“如果社会上的反华情绪减弱,我打算重新接待中国顾客”。

另一方面,在日本政府2019年7月对韩国限制三种半导体核心材料出口时,郑区长曾参与所谓“No Japan”运动。郑区长当时在自己的博客上写道:“包括城东区在内的52个地方自治团体组成了‘应对日本出口管制地方政府联合’,拒绝赴日本地区公务出差,并积极支持和参与市民抵制日本产品、抵制赴日旅游的运动。”

阅读韩文原文