2025-10-30 | 경주=송종호 기자

特朗普:“金冠我亲自带走…关税谈判做得最好的领导人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,美国总统唐纳德·特朗普对李在明总统及韩国表示,“是关税谈判做得最好的领导人和国家”。

总统室发言人金南俊30日在庆州新闻中心介绍了包含上述内容的韩美首脑会谈非公开气氛。金发言人表示:“气氛好到特朗普总统在首脑会谈中对李总统说‘有需要随时说’‘需要什么’等话”,“他多次重复这样意思的发言”。

金发言人还转述,特朗普总统表示“你可以为自己感到自豪,我也感到自豪”,并多次将李总统形容为“值得自豪的总统”。这被解读为强调前一天达成的韩美关税谈判从韩国立场看也是好结果。

金发言人解释说:“在特别晚宴上,特朗普总统也提到了核动力潜艇话题”,“他就李总统在首脑会谈开场发言中提及核潜艇议题一事说‘了不起’,在与其他领导人在场的场合也使用了‘关税谈判做得最好的领导人和国家’这一表述”。

他还表示:“(无穹花大勋章和金冠模型等)礼物也成为话题,特朗普总统尤其显得高兴”,“原本这些礼物计划通过外交部另行转交美方,但特朗普总统说‘要直接装上空军一号带走’,并紧急向我方询问是否可行”。他还说:“也有说法称,他已经定好放在椭圆形办公室(白宫办公室)的哪个位置。”

关于李总统结束关税谈判后的感想,金发言人表示:“详细内容难以透露,但总统所说的话中可以介绍的部分是‘得把国力再提升一些’”,“他也评价特朗普总统是‘了不起的谈判者’”。

另一方面,特朗普总统向李总统赠送了棒球棒。总统室解释称,棒球棒上有华盛顿国民队球员迪伦·克鲁兹的亲笔签名,棒球上则刻有特朗普总统的印章。金南俊发言人补充说:“美方表示,该礼物象征着源自美国传教士首次将棒球介绍到韩国这一历史的韩美两国深厚文化纽带和共同价值。”

? 特朗普“金冠我要亲自装上带走……关税谈判做得最好的领导人”

阅读韩文原文