2025-10-30 | 박시진 기자

铜雀区:深秋跳蚤市场与直销集市联动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔铜雀区30日表示,将于下月1日上午10时起在区厅旧办公楼停车场举办“2025 回忆与分享交融的铜雀秋季集市”。

本次活动旨在让居民与团体亲自参与的“跳蚤市场”与迎接腌制越冬泡菜季的“直销集市”在同一场地同时进行。跳蚤市场设约30个摊位,销售服装、书籍、小物件等各类二手物品,成为践行日常资源循环文化的场所。

直销集市上,从结好城市等地引进的腌泡菜季必备品和地方特产将以低于市价最多33%的价格销售。此外还将开设居民可参与的“体验项目”以及区厅职员参与的“爱心分享义卖会”。义卖会收益将作为捐款用于铜雀福利财团等。

阅读韩文原文