2025-10-30 | 박신원 기자

韩牛首次出口阿联酋告捷…1.5吨货量装船

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩牛可以出口阿联酋(UAE),1.5吨的首批货物已启程出口。

30日,韩国农林畜产食品部表示,在农协中央会举行了首次正式出口至阿联酋的韩牛肉的装船纪念仪式。由此,可正式出口韩牛的国家扩大至香港、马来西亚、柬埔寨、老挝、阿联酋等共5个国家。

阿联酋是牛肉消费量90%以上依赖进口的国家。尤其是澳大利亚产和美国产进口占比较高,对高品质牛肉需求较大。

农林畜产食品部表示,在阿联酋境内与韩牛在价格和品质上最为相近的日本产牛肉需求也大幅增加,因此判断对韩牛的需求也很充足。日本对阿联酋的出口业绩2023年为879吨,与2021年的79吨相比,两年间增长超过10倍。

政府计划以此次出口为契机,同步挖掘海外韩牛潜在客户。决定在11月期间面向访韩外国游客招募体验团,运营“美食之旅”和“烹饪教室”等项目。还计划针对人均消费额较高的游客共同开发并运营韩牛体验与消费之旅项目。

农林畜产食品部次官姜亨锡表示:“对阿联酋出口不仅仅意味着韩牛出口国增加了一个,更具有正式进入19亿韩元规模清真市场的重要意义”,“为进一步扩大韩牛出口,将加强当地宣传活动等支持,同时也将努力通过检疫谈判开拓新市场”。

阅读韩文原文