2025-10-30 | 워싱턴=이태규 특파원

会晤习近平的特朗普“今天或可签署贸易协定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普表示,与中国达成贸易协议是可能的。中国国家主席习近平回应称,“中国的发展同您‘让美国再次伟大’的愿景并行不悖,我一直这样认为”。

30日,在釜山金海空军基地Naraemaru举行的历史性美中首脑会谈上,特朗普与习近平握手并表示“这将是一场非常成功的会谈”。在被记者问及“今天美中谈判是否可能达成协议”时,他回答“有可能”。

入座后,特朗普表示:“我认为与中国在很多方面已经达成一致,现在还会再达成几项。”他还说:“习主席是伟大的领导人,我认为我们将长期保持极好的关系。”

对此,习近平回应称“多年后再次会面非常高兴”。双方会面距2019年已有6年。习近平表示:“您再次当选后,我们通了三次电话,多次互致信函,保持密切联系。”他评价称,“在两国领导层共同引领下,两国关系总体保持稳定”。

他同时指出:“由于国情不同,我们并非总能意见一致。”“世界最大的两个经济体之间时而出现摩擦是正常的。”习近平强调:“面对风浪和挑战,我们两人掌握着中美关系之舵,应保持正确航向,让中美这艘巨轮稳步前行。”他还表示,“我一直认为,中国的发展同您重振美国伟大的愿景并行不悖”。

阅读韩文原文