2025-10-30 | 경주=전희윤 기자

[快讯] 李总统“扩大韩中经济谈判渠道…加快自贸协定服务投资谈判”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统30日在接受中国媒体采访时表示:“期待加快谈判,使韩中自由贸易协定(FTA)取得实质性进展。”

李总统在中国国家主席习近平访韩之际接受中国新华社书面采访时如此表示,并称:“希望就提升民生领域务实合作的具体方案进行深入讨论。”强调“扩充两国经济合作渠道”的李总统表达期待称:“希望加快磋商,使韩中FTA服务与投资谈判取得实质性进展,构建新的制度基础。”

他还强调了两国在供应链稳定方面开展合作的必要性。李总统表示:“(与中国)自1992年建交以来,形成了互补的产业结构与供应链,一直紧密合作”,“在世界经济不确定性中,两国的贸易与投资关系依然稳固”。他接着说:“这种活跃的经济交流也为亚太地区乃至全球产业与经济注入活力”,“两国对今后持续加强产业与供应链合作已有共识,并计划让两国国民获得实质性利益”。

阅读韩文原文