2025-10-29 | 전희윤 기자

“哇,真是美好的开端”…特朗普留下的留言簿引关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统与美国总统唐纳德·特朗普29日下午2时20分左右一同进入庆北国立庆州博物馆的千年微笑馆。特朗普总统首先在留言簿上签名。他写道:“啊!伟大首脑会谈的美好开端。”

李总统还将天马冢金冠模型作为礼物赠送给特朗普总统。总统室相关人士说明称:“考虑到特朗普总统对蕴含领导力与权威的物品赋予意义,且偏爱华丽的金色饰品,甚至把白宫装饰成金装,因此特别制作。”特朗普总统表示“非常特别”,并致谢。

两国首脑随后参观了展出“特朗普周边商品”的纪念馆。纪念馆内展出了写有MAGA(让美国再次伟大)字样的红色帽子、印有特朗普总统照片的T恤、特朗普总统夫妇著作的韩文译本等。据悉,特朗普总统面带笑容参观展览,让自己的专属摄影师拍下周边商品照片后,要求发给夫人梅拉尼亚女士。总统室相关人士表示:“总体上对特朗普周边商品展览反应良好,气氛融洽”,“特朗普总统尤其最喜欢自己与梅拉尼亚女士著作的译本。”

李总统与特朗普总统随即开始了兼午餐的会谈。午餐会场的桌上摆放了寓意和平的花“和平百合”,以表达对特朗普总统为国际和平所作努力的尊重。两国首脑通过开场发言讨论了△朝鲜半岛和平△增加防卫费△核动力潜艇燃料供应△造船合作等。午餐以加入千岛沙拉酱的前菜开始,千岛酱在特朗普总统故乡纽约象征成功故事,随后按特朗普总统口味以庆州新米煮饭以及全国各地当季食材、地方特产准备了韩餐三道式。

阅读韩文原文