2025-10-29 | 목포=박지훈 기자

民主党木浦市长热门人选姜成辉:“真正的地方时代…需修宪实现分权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在明年地方选举中被视为木浦市长有力人选的共同民主党政策委员会副议长姜成辉29日强调:"为开启以地方为中心的真正地方时代,必须推进分权型修宪并强化财政分权。"

姜成辉副议长当天在政府设立的第三届地方自治及均衡发展日之际表示此番言论,并强调:"要实现李在明政府提出的'强大的地方造就强大的国家'这一国政愿景,亟需从根本上改变中央集权结构的修宪","应将地方的自治权、立法权、财政权明文写入宪法。"他同时主张:"应将地方政府确定为国家的伙伴和地区发展的主体。"

他还提到强化地方议会权限的必要性。姜副议长表示:"地方议会是居民的代表机构,但立法权及人事、预算权受限,难以迅速应对地区课题","应扩大条例立法范围,保障议会事务处在人事、组织上的完全独立。"

在扩大财政分权方面他还提出了具体数字:"目前国税与地方税比例约为7比3,应调整为6比4,并将地方交付税率从20.79%上调至25%","由此每年可额外确保约25万亿韩元以上的地方财政。"

此外,他就国家均衡发展战略提出:△完成'五极三特'区域均衡体系 △构建地区产业价值链 △引入基于地方消亡指数的差别化支援体系。他特别指出:"木浦及全南西南地区应以海上风电、RE100产业园区、能源创新带为中心,成长为韩国能源转型的据点。"

姜副议长表示:"地方分权与国家均衡发展不是选项,而是为韩国可持续未来的必答课题","地方兴则国家兴,均衡立则韩国立。

阅读韩文原文