2025-10-29 | 경주=박성호 기자

金相贤乐天集团流通HQ总裁:“亚洲高价消费品数字化转型需求激增…应加强亚洲流通合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天集团流通HQ总括代表金相贤29日在庆州艺术殿堂花郎厅举行的亚太经合组织(APEC)CEO(首席执行官)峰会"数字转型与电子商务效率化"分会上,强调加强亚洲流通产业合作。金代表表示:"消费者希望跨越线上线下界限自由购物","整个产业需要共享信息、紧密合作"。

他表示:"随着亚洲消费者购买力提升,食品、奢侈品等高价消费品的数字转型需求正快速增加",并介绍了Lotte Shopping(023530)多样化的流通业务组合。

金代表称:"我们在流通中心引入基于AI的红外摄像头,自动测量水果糖度、肉类脂肪含量,百货店正在开发AI侍酒师","还运营提供10种语言服务的AI导购系统"。他还以LOTTE Himart(071840)的虚拟装修服务和大型超市的库存管理机器人为例,强调"要通过数字数据采集提升生产率,同时彻底保护数据隐私"。

最后,他还介绍了通过零售媒体网络进行的定制化广告、数字货架及屏幕安装等举措,表示"数字转型不仅有助于提升销售额,也有助于提高可持续性"。他补充说:"减少碳足迹、食品安全、减少废弃物是流通业的新课题,数字技术将成为解决这些问题的核心手段。"

阅读韩文原文