2025-10-28 | 채민석 기자

"上任100天"法务部长官郑成镐"将完成刑事司法制度改革"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迎来就任100天的韩国法务部长官郑成湖表示:“这是克服12·3紧急戒严冲击、重新站起来的时间”,并谈及感想。

28日,郑长官通过自己的社交网络服务(SNS)表示:“过去100天,与李在明政府一道全力推动民生恢复和国政稳定,是克服军事政变内乱性质的12·3紧急戒严冲击、重新站起来的时间”,“作为韩国法务部长官,我通过支持经济活跃的措施和对犯罪的强力应对,竭尽全力使国民的日常生活恢复正常”。

他也表明了推进检察改革的意志。郑长官表示:“对于在上届政权被指责为政治压迫工具的检察机构,我们也在全力推进使其重新成为为国民服务的检察机构”,“通过侦查与起诉分离的立法,全面变革已在进行中。我将以完成让国民安心的合理刑事司法制度改革,履行所赋予的使命”。

他接着强调:“对于过去不当的国家暴力事件,通过反省与清算,我们也在正本清源宪法第一条‘大韩民国是国民为主人的国家’的精神”,“作为国民主权政府的首任法务长官,我将为振兴经济、关照民生的创新法务行政竭尽全力”。

阅读韩文原文