2025-10-27 | 양지혜 기자

[APEC CEO峰会] TikTok:“引领全球潮流的韩国是灵感之源”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

TikTok美洲政策负责人埃里克·埃本斯坦(见图)强调,韩国是“灵感之源”。埃本斯坦为出席在庆州举行的亚太经合组织(APEC)首席执行官(CEO)峰会并发表演讲,于27日访韩。

埃本斯坦在接受Seoul Economic Daily采访时表示:“韩国是一个同时具备高水平技术能力、富有创意的文化,以及对安全与治理结构坚定承诺的国家”,“对TikTok而言,韩国也是灵感之源,有非常多值得学习之处”。

他接着表示:“APEC CEO峰会是全球为数不多的、由政府、企业与市民社会共同探讨通过创新实现共同繁荣的重要场合之一”,“希望TikTok能借此机会更深入理解亚太地区在数字治理、安全、经济包容等方面的多样优先事项”。▷详见第4版

埃里克·埃本斯坦当天在采访中表示:“此次APEC的首要目标,是分享企业能否在创新过程中直接内化治理结构与安全的最佳实践等。”TikTok为推动透明的信息技术(IT)生态发展,一方面发布社区准则报告,另一方面每年在用户安全领域投入高达3万亿韩元的资金。为介绍TikTok的这些经营举措,埃本斯坦将于本月30日在APEC CEO峰会上以“信任驱动增长:扩展亚太地区的数字机遇”为主题发表演讲。

他说:“我来韩国不仅是为了分享TikTok的知识,也是为了向制定数字规范的政策制定者、引领创新的企业,以及在日常生活中体验这些变化的地方社会学习”,“APEC是最能切实体现TikTok‘以信任为基础的创新源自多领域协作’这一愿景的场合”。

埃本斯坦强调,韩国市场的力量在于技术、文化与监管之间的协调。他表示:“这种平衡是可持续增长的原动力,也将是韩国现在和未来引领全球数字趋势的力量。”尤其在个人信息保护等韩国国内政策方面,他表示:“韩国是一个同时具备强有力制度原则和对用户保护坚定承诺的国家”,“TikTok对此高度评价,并将通过目前与韩国政府机构建立的紧密伙伴关系努力强化透明度”。

他还表示,TikTok深知引领全球文化的韩流文化的重要性。基于这一点,他计划在APEC CEO峰会上介绍引领K-beauty等潮流的TikTok独有的“变革推动者”。埃本斯坦表示:“《K-pop猎魔女团》在TikTok上的热度不减,在美国TikTok Shop上韩国美妆品牌占据前列”,“由TikTok发起的潮流正引领全球消费,众多韩国创作者和品牌在全球舞台取得成功,因此计划在此次APEC上介绍几个案例”。

埃本斯坦强调:“我相信在推动韩国文化向全球扩散、支持本地品牌走向全球成功等方面,TikTok可以有所贡献,从而打开更多共赢机会”,“期待通过此次APEC传递TikTok所强调的以信任为基础的增长的意义”。

阅读韩文原文