2025-10-27 | 유현욱 기자

阶层流动的阶梯正在崩塌…“寒门出贵子”更难了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,韩国收入最低20%(第1分位)国民向上一阶层流动的概率正逐步降低。一年内因收入增加而实现阶层上升的国民也仅为每10人中2人左右。有声音担忧,韩国的阶层流动阶梯是否正在崩塌。

国家数据处27日发布了上述内容的《2023年收入流动统计》。该统计按劳动与经营收入水平将15岁以上国民划分为分位(阶层),进而分析每年阶层间的流动状况,其中农业等免税收入、未申报收入以及完全没有劳动与经营收入的情况被排除在外。

据本次统计,2022年处于收入第1分位的国民在2023年上升至第2至第5分位的比例仅为29.9%。第1分位国民的阶层流动率从2020年的32.2%逐年下滑,首次跌至30%以下。这被解读为最低收入阶层进入高薪岗位或创业成功的频率正在减少。

尤其是以2023年为准,从收入第1分位垂直跃升至第5分位的比例仅为0.4%,所谓“寒门出贵子”的案例明显减少。按年龄段看,15岁以上至39岁以下青年层脱离第1分位的比率一年间从40.1%降至38.4%,下降1.7个百分点;40至64岁中壮年层的脱离率也从32.1%降至31.9%。相反,65岁以上老年层从11.2%升至11.5%,被认为是受福利型岗位扩大等因素带动该阶层收入增加的影响。

财富代际传承的倾向亦有体现。2017年处于前20%的国民到2023年仍停留在该分位的比例达59.3%,意味着一旦跻身一定阶层,再度下滑的概率并不高。以一年为单位看,2023年第5分位的收入维持率为85.9%,在各阶层中最高。

不仅高收入者,低收入者的阶层流动倾向也在放缓。涵盖所有阶层、将向上流动比率与向下流动比率相加的“收入流动性”,2020年为35.8%,2023年放缓至34.1%。向上流动率(17.3%)与向下流动率(16.8%)双双下降,被解读为韩国社会整体活力在下降。

数据处一位相关人士解释称:“收入流动性高意味着可依据个人在劳动市场的表现实现社会流动,但同时也意味着经济稳定性较低”,“2020年因新冠疫情导致收入流动性扩大之后,呈逐步下降趋势。”

不过,阶层间不平等在相当程度上有所缓解。以2023年为准,收入五分位倍率为5.72倍,较2021年(5.83倍)改善约0.1倍。收入五分位倍率是收入前20%(第5分位)平均收入除以后20%(第1分位)平均收入所得,数值越大表示不平等程度越高。

数据处经济社会统计研究室室长崔巴乌尔表示:“虽然没有国际比较标准,但若收入流动性达到40%至50%以上,可被解读为社会处于不稳定状态”,“目前30%多的水平可视为相对稳定的区间。”他还表示:“由于青年层的收入流动较为活跃,若青年比重上升或青年就业率大幅提高,向上流动也可能提升。”

另一方面,按性别看,男性的向上流动率为16.6%,女性为18.1%,女性更高。分析认为,女性进入和退出劳动市场较为频繁,且育儿休假后提前复职等持续参与经济活动的情形增多,使其流动性提高。男性在第5分位(27.9%)、第4分位(23.3%)的比重较高,女性则集中在第1分位(26.2%)、第2分位(23.8%)和第3分位(23.3%),显示男女之间的收入差距依然较大。

阅读韩文原文