2025-10-27 | 유현욱 기자

"没有出口"……低收入阶层十人中七人持续贫困

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据显示,低收入层收入增加、进而跃升为中高收入层的“阶层流动性”已连续三年放缓。这是最低收入层中十有七户持续挣扎于贫困、找不到出路的结果。

国家数据厅27日发布了包含上述内容的《2023年收入流动统计》。该统计去年首次公开,将15岁以上国民按劳动、经营收入水平每20%划分为5个分位(阶层),分析2018年至2023年每年阶层间的流动情况。农业等免税收入、未申报收入以及完全没有劳动、经营收入的情况不包含在内。

此次最引人注目的是,2022年处于收入后20%的第1分位者中,2023年上升至第2至5分位的比例仅为29.9%。继2019年→2020年(32.2%)、2020年→2021年(30.9%)之后,第1分位脱离率连续三年下滑,并且自统计编制以来首次跌破30%关口。这意味着最低收入阶层进入高薪岗位或创业成功的频率正在减少。

处于收入前20%的第5分位维持该分位的比例为85.9%,较一年前下降0.1个百分点。第5分位维持率已连续两年小幅下降,但依然稳固。涵盖所有阶层的向上流动比例与向下流动比例之和,即阶层流动性,在2020年为35.8%,随后2021年35%、2022年34.9%、2023年34.1%,呈逐步放缓态势。

对此,数据厅表示:“收入流动性高意味着可以依据个人在劳动市场的表现实现社会流动,但同时也意味着经济稳定性较低”,“女性的收入流动性高于男性。按年龄看,青年层向上流动比例高于向下流动。”经济社会统计研究室室长崔巴蔚补充道:“‘向上流动减少,但向下流动减少更多’这句话,也可以解读为‘防止向下跌落的网变得更牢固了一些’。”

阅读韩文原文