2025-10-27 | 쿠알라룸푸르=전희윤 기자

柬埔寨总理向李总统表示"对韩国大学生死亡事件深切慰问"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为出席韩国—东盟(ASEAN,东南亚国家联盟)领导人会议而正在访问马来西亚的总统李在明,27日(当地时间)与柬埔寨首相洪玛耐举行了首次首脑会谈。会上,洪玛耐首相就近期柬埔寨发生的针对韩国人的绑架、拘禁事件表示“致以深切慰问”。

李总统当天在马来西亚吉隆坡市内一家酒店会见洪玛耐首相时表示:“在韩国,目前因诈骗犯罪全体国民都非常敏感”,“衷心感谢柬埔寨当局(在应对犯罪方面)对韩国国民给予的特别关照。”

洪玛耐首相说明称:“柬埔寨警方也没有坐视不管,立即展开调查并逮捕了犯罪嫌疑人”,“正在与韩国合作追踪与诈骗有关的人员。”他接着强调:“这不是一个国家能够解决的问题”,“并不想责怪他人,但区域内国家必须共同努力。”

他还补充称:“柬埔寨将打击跨境犯罪置于非常重要的优先位置,正在与包括韩国人在内的在柬外派人员接触,倾听他们的担忧。”

两国领导人还就扩大韩柬交流的方案继续对话。李总统表示:“柬埔寨与韩国在历史上有许多相似经历”,“虽然韩国走在前面一步,但我们将努力让韩国成为柬埔寨的新模式,为柬埔寨的发展作出贡献。”

他还补充说:“感谢柬埔寨对我国侨民的特别关照,期待两国建立与当前不同的新阶段合作关系”,“希望今后(两国领导人)能够互访并进行更多对话。”

对此,洪玛耐首相回应称:“韩国在柬埔寨的投资者、游客方面排名非常靠前,许多柬埔寨劳动者在韩国工作,人员交流有了很大发展”,“借此机会,也感谢韩国政府为柬埔寨国家发展提供的大量支持。”

阅读韩文原文