2025-10-27 | 박준호 기자

以“韩美双引擎”优势……乐天生物在德国CPHI进军CDMO市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Lotte Biologics27日宣布,将参加28日至30日在德国法兰克福举行的全球制药与生物大会“CPHI Worldwide”,进军全球委托开发生产(CDMO)市场。

CPHI Worldwide自1990年起举办,预计今年将有全球2400余家企业、超过6万人参加。Lotte Biologics方面表示,活动首日技术开发部门负责人张建熙将作为抗体药物偶联物(ADC)研讨会环节的演讲者,介绍公司ADC生产设施的竞争力。他将以“Lotte BiologicsADC平台,加速生物偶联开发与生产”为主题发表演讲。

全球业务开发(BD)部门负责人张俊永将于同日在展台介绍Lotte Biologics松岛—锡拉丘兹“双基地”体系的优势。同时还将强调在锡拉丘兹生物园区运营的5000升生物反应器等已获验证的品质竞争力。张建熙部门负责人将在活动第二天于展台介绍差异化的ADC CDMO竞争力。

展台还将设置活动区,开展以癌细胞抗原为靶点的ADC为形象的飞镖游戏活动,并举办提供乐天集团百醇、德国啤酒、香槟等的欢乐时光活动。

第一天和第二天下午还将配合展台内演讲时间举办“Happy Hour Event”。届时到访展台的参观者可享用乐天集团百醇、德国啤酒、香槟等简易饮食。

Lotte Biologics代表理事朴詹姆斯表示:“我们将强调作为能够快速灵活应对市场变化的创新伙伴的角色”,“今后将通过在‘World ADC’‘摩根大通医疗健康大会’等国际活动中积极开展合作,强化全球竞争力。”

阅读韩文原文