2025-10-26 | 안현덕 법조전문기자

“与李种镐饮酒”的检察官韩文赫……从金建希特检组回归检方

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被确认曾与自己所侦办的“德意志汽车股价操纵案”核心被调查人一同饮酒的部长检察官韩文赫,将从金建希特别检察组(特别检察官闵仲基)回归检察机关。韩部长检察官表示“没有私人会面”,但Supreme Prosecutors' Office已立即启动监察。

特检组26日表示,韩部长检察官将从17日起回归检察机关。特检组给出的理由是“已确认存在被判断为难以继续参与侦查的事实关系”。但随着韩部长检察官过去曾与被视为德意志汽车股价操纵案“关键人物”的黑珍珠投资前代表李钟浩有过饮酒往来一事被揭露,有分析认为这或是其回归检察机关的主要原因。据悉,特检组接到举报称,一直主导德意志汽车疑案侦查的韩部长检察官4年前曾与李前代表私下会面,近期已着手了解事情经过。大检察厅也对韩部长检察官启动监察,同时将其调任水原高检职务代理。这是基于需要进一步具体核实,认为其回归原职务首尔中央地检反腐败3部部长并不妥当的判断。韩部长检察官在2022年尹锡悦政府成立后被调往议政府地检南杨州支厅,今年5月被派往决定重启德意志汽车案侦查的首尔高检。随后在6月转入金建希特检组继续参与侦查。今年8月的检察人事中被任命为首尔中央地检反腐败侦查3部部长。

对此,韩部长检察官当天发表立场文表示“对引发争议感到抱歉”,同时称“(与李前社长)没有私下见面或互通联络的事实”。关于经过,他解释称“2021年7月前后,因孩子健康问题商谈而熟识的一位医生朋友约我吃晚饭”。他接着表示:“约定的餐厅里有一位女性和一位男性,因为是因工作会议见面的人,对方问能否同席,于是一起吃了饭”,并补充说“之后说再喝一杯啤酒,便移动到朋友家,又来了几位熟人,叫了外卖吃完便散了”。他特别强调:“当时李钟浩并非德意志汽车案的被调查人,对方也没有具体介绍,我并不知道他是与德意志汽车相关的人士”,“也没有交换名片或联系方式”。

另一方面,特别检察组当天在决定韩部长检察官回归检察机关的同时,任命朴鲁洙、金京浩律师为新任特检助理。这是在特检组推荐的4名候选人中,由李在明总统圈定2人的结果。特检组考虑到近期主要侦查陆续收尾、维持公诉的负担加大,决定依据修订后的特检法增设2名特检助理,并一直在寻找候选人。

毕业于全州高中和首尔大学经济系的朴律师(司法研修院31期)曾在Dongbu工作7年,后于1999年通过司法考试。司法研修院结业后,他从首尔地方法院法官起步,历任全州地方法院南原支院院长、法院行政处支援总括审议官、首尔中央地方法院部长法官等职。金律师(22期)毕业于弘大附属高中和首尔大学,通过司法考试后历任首尔地方法院法官、首尔高等法院法官、韩国大法院审判研究员、首尔家庭法院部长法官等职,担任法官约20年。

此外,特检组将自27日起从检察机关追加派遣济州地检部长检察官金一权和1名普通检察官。

阅读韩文原文