2025-10-25 | 김선영 기자

[瑞草洞喧嚣] 增加人手还是减少案件…司法改革的“本质”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党表示将在本届定期国会内通过把大法官定员由现行14人增至26人的司法改革方案,围绕上诉审(三审)制度整体的争论再度升温。其主旨在于缓解韩国大法院的审理积压、强化实质审理,但法律界担忧,仅靠扩充人力反而可能动摇司法信任。讨论也自然扩展至韩国大法院的功能、上诉审结构以及宪法机关之间的权限分配问题。

据法律界25日消息,民主党司法改革特别委员会于18日将把大法官定员增至26人的《法院组织法》修正案确定为党论,并提交法制司法委员会。有说法称,最早下月法制司法委员会全体会议将连同上诉审制度改进方向进行合并审查。由于在国政监查过程中韩国大法院与韩国宪法法院就裁判宪法诉愿和上诉审角色分别表现出相反立场,今后国会讨论中围绕进度与范围的协调预计将成为关键变量。

韩国大法院每年处理约4万件上诉案件。有关每件案件可投入的审查时间仅约10分钟的指摘早已持续多年。执政党主张,在这种情况下难以期待审理的充实化,且为防止对政治性案件作出政治性判断,增加大法官人数不可避免。其解释是,若要让最高法院对法理争点重大或社会影响广泛的案件直接提出标准,就必须有足够的人力承担。

另一方面,认为司法改革的核心不在于单纯扩充人力,而应从案件得以到达韩国大法院的结构本身入手的意见也势均力敌。有观点指出,在所有案件都涌向上诉审的现行体系下,若只增加人力,审判部将更加细分,全员合议体的运作反而可能流于形式。即应首先对上诉审整体体系进行再设计,包括是否引入上诉许可制、确立案件分类标准、调整研究官与辅助人力的角色、改进全员合议体审理程序等。一位现任审判长表示:“在尚未确立韩国大法院应直接处理何种案件的原则的情况下,增员可能成为没有方向的扩张。”

加之有关将已确定判决纳入宪法诉愿对象的所谓裁判宪法诉愿的讨论,争论更趋复杂。17日韩国宪法法院国政监查上,宪法法院事务处长孙仁赫解释称:“裁判宪法诉愿不是重新审查法院判断的程序,而是审查审判过程中是否存在基本权侵害的独立救济程序。”并划清界限称,将其称为所谓“四审制”并不准确。

宪法法院24日亦通过媒体参考资料再度表示,将裁判宪法诉愿简单表述为四审制有可能令人误解制度主旨,需要克制。这明确了裁判宪法诉愿并非重新争辩已确定判决结论的程序,而是单独审查审判过程中是否存在基本权侵害的宪法救济程序。可以说,这强调了角色区分:若韩国大法院是有关法律解释与判例形成的终审,宪法法院则是对该过程中基本权保障是否落实进行控制的机关。因此,这被解读为反映了一种担忧:在审查范围与标准不同的情况下,若直接将裁判宪法诉愿称为四审制,制度性质可能被扭曲。

相反,法院内部就韩国大法院判决之后审理程序阶段事实上增加一事持续存在慎重论。首尔高等法院院长金大雄在国政监查上提出担忧称“权利救济期间会延长,费用可能增加”,水原高等法院院长裴俊贤表示立场称“韩国大法院与宪法法院之间的权限分配是与宪法秩序相联动的问题,需要长期研究”。法院方面同样认为,由于裁判宪法诉愿的讨论与重新设计上诉审体系整体的问题相关联,难以与增员讨论分开看待。

归根结底,两项争论都汇聚于同一个问题:如何重新设计上诉审的角色以及韩国大法院与韩国宪法法院之间的终审审查权限。因此,争论的焦点不在于是否增加大法官人数,而在于韩国大法院今后将以何种标准和程序判断何种案件,以及如何设计制度使该过程以国民可信赖的形式运作。虽然应强化上诉审实质审理的问题意识被广泛共享,但仍持续存在担忧:若扩充人力先于结构改革,司法独立性与判决正当性可能动摇。

今后的观察要点在于政界是否有意愿将结构改革讨论与增员问题并行推进,以及司法部意见的收集是否得到实质保障。虽然强化审理能力、保障独立性、恢复国民信任的目标一致,但在解决方案的顺序与方式上的分歧预计将成为立法过程的主要变量。

阅读韩文原文