2025-10-25 | 강신우 기자

“真有人买这个吃?”…来韩旅游外国人“口味”大变的原因[别碰我的钱]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

捕捉“触动”我的“金钱”与“消费”的每一个瞬间。<编者按>

原以为来韩国的外国人只会寻找烤肉,如今却发现他们最常点的是面条和饺子。有分析认为,外国人的饮食消费正从传统韩餐为中心迅速扩展到韩国人的日常食物。

据韩国旅游发展局25日消息,对2018年至2025年7月外国人信用卡消费数据的分析显示,最抓住访韩外国人胃口的食物是面条和饺子。据韩国旅游数据实验室数据,以7月为准,同比增速最高的菜品是面条·饺子,达55.2%,其后是土豆排骨汤(44.0%)。

随着韩餐广受欢迎,人们对烤肉、泡菜之外的其他菜品关注度似乎也在提升。旅游发展局旅游数据战略组组长李美淑分析称:“对我们来说是平常的日常饮食,但对外国人而言,则被视作在本国难以轻易体验的特别一餐。”

对年糕和韩式点心的消费也同比增长76.9%。特别是在海外社交媒体上流行的“蜜糕麦片”获得超过30万个点赞,还促成韩国企业推出新产品。

此外,外国人刷卡数据中年均复合增长率(CAGR)最高的菜品依次为:△冰淇淋(35.0%)△便利店食品(34.0%)△华夫饼·可颂华夫(25.5%)。刷卡笔数较多的业态依次为:△咖啡馆(890万笔)△面包店(300万笔)△汉堡(230万笔)。

在外国人喜爱的汉堡方面,刷卡额前10个品牌中有6个是韩国本土连锁。此外,即便是全球品牌,在海外门店吃不到的韩国专供菜单和特色门店也吸引了外国人关注。对此,韩国旅游发展局分析称:“限量版、联名产品、地方特产配料等‘韩式变奏’提供了全新体验。”

阅读韩文原文