2025-10-24 | 임세원 기자,박시은 기자

政界称要阻止杠杆收购……“20年前‘孤星卷款走人’恐重演”[Signal]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本文于2025年10月24日17时18分发布于资本市场指南针“Signal”。

今年左右韩国企业并购(M&A)市场的全球私募股权基金(PEF)管理公司的交易中,6笔里有5笔以杠杆收购(LBO)为基础。国会把PEF的杠杆收购定义为侵蚀企业竞争力的恶行并提出了监管法案,但进入韩国的全球PEF却表示,无论国会如何修改法案,都将继续把杠杆收购作为提高收益率的手段。

市场担忧,若引入国会的监管,韩国引入PEF二十年后时间将倒流。在对华投资通道受阻后,继日本之后关注韩国的全球PEF接连投身大型交易,而韩国本土PEF却反而被束住了手脚。

据投资银行(IB)业界24日消息,今年在韩国已完成或正在推进的企业经营权交易中,全球PEF参与的案例大致有6笔。分别是△EQT Partners推进收购Remember与Duzon Bizon △KKR收购SK生态建设环境子公司与三和 △贝恩资本推进收购HS晓星集团钢丝轮胎帘线 △麦格理资产管理出售DIG空气燃气。

其中除规模5000亿韩元的Remember收购案外,其余全部在境内外利用杠杆收购,最高达到全部投资额的60%。IB业界相关人士解释称:“虽然把杠杆收购定为恶,但适当调整持股投资比重与贷款比重,是把投资金额最小化、收益率最大化的通常做法。”EQT未对Remember采用杠杆收购,据解释是因为从全球PEF视角看交易规模较小,且韩国金融机构尚不会向利润不大的平台企业提供贷款。

对杠杆收购,各国或各贷款机构适用不同标准。例如新加坡的杠杆收购比重偏低。相反,美国发展出多样的杠杆收购方式,主导着全球企业经营权交易。美国纽约一位业界人士强调:“美国杠杆收购自由,当局只给出指引,让金融机构自行管理,给予自主性,只有在结果上未做好管理时才课以高额罚款。”

更重要的是,若强化杠杆收购监管,过去外汇危机时期对全球PEF“捞钱跑路”束手无策的局面可能重演。以1997年冲击国家的外汇危机为契机,韩国本土PEF于2005年首次登场。当时国际货币基金组织(IMF)要求大规模企业结构调整,而有能力收购几乎每天都在堆积待售的韩国企业的,只有全球PEF。在只有卖方没有买方的市场上,韩国企业被以低价转让给全球PEF,而它们在短期内转售赚取了巨额差价。代表性案例便是龙星基金与外换银行事件。最终,时任韩国企划财政部金融政策局长金锡东等政府官员率先出面,在用本土资本设立PEF的目标下引入了Capital Markets Act。

由共同民主党议员金炫廷、金南根等提出、国会正在推进的私募基金监管法案,内容包括将以基金净资产为基准的借入上限从400%下调至200%,以及韩国国民年金若要向采用杠杆收购策略的PEF出资须另行获得批准。还在讨论收购后2年内禁止出售资产、通过年度报告对资产明细及风险管理进行信息披露等方案,业界认为这与以非公开、快速决策为基本策略的PEF运作方式并不契合。

韩国金融监督院院长李瓒振21日在国政监查中就PEF的杠杆收购方式表示“正非常严肃地看待”,并称“正在准备大幅强化私募基金管理与监督体系的方案”。当天国会保健福祉委员会针对国民年金进行的国政监查中,也出现了“应禁止国民年金向掠夺性的韩国私募基金出资(民主党议员白惠莲)”的发言,显示出超越单纯禁止杠杆收购、对PEF本身的负面认知。

问题在于,提出法案的议员们表示将对全球PEF适用同样规定,但这些机构中多数在韩国并未取得私募基金许可,属于一般法人,或在海外筹资,因此现实中没有监管办法。业界抱怨,之后发生的后果政界是否会承担。一位资本市场专业律师尖锐指出:“外汇危机时以低价把国家卖掉,如今又要给为了用本土资本做并购而设立的PEF戴上镣铐”,“国民年金不是政策资金,而是为国民养老而投资的钱,国会对私募投资的无知太明显了。”

阅读韩文原文