2025-10-24 | 구선아 기자

首尔设计周2025……“设计之城”首尔以品味闪耀

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔在设计上取得了令人瞩目的成长,如今已成为拥有独创城市色彩的全球城市。作为内容强国,韩国的文化与设计在世界范围内被重新评价,形成了其他城市难以轻易模仿的独特魅力。与以海外为中心的设计观念占主导的时代不同,首尔的设计如今作为新世界与未知领域备受关注。

15日在DDP(东大门设计广场)开幕的“首尔设计周2025”正进入尾声。今年活动以与“29CM”共同主办的“DDP设计博览会”、探讨AI时代设计师角色与个人品味的“设计大会”为主,并融合多样的市民参与项目,成为都市型庆典,将于26日闭幕。

━ 设计,从行政的附属品变为城市战略的中心

过去曾被批评为“形式主义行政”的设计政策,如今作为城市竞争力的核心支柱受到关注。

首尔市长吴世勋15日在DDP艺术厅开幕式上强调:“设计是经济的语言,也是产业的战略。”他举出依据称“设计能力出色的企业在营收和利润方面取得业界平均两倍以上的成果”,并补充道“首尔市正连接中小企业与设计企业,并通过‘职业提升项目’培育设计生态系统”。他表示:“推进设计首尔20年来所梦想的事情一一成为现实,首尔不知不觉已成为世界上最时尚的城市,也是创造新潮流的品类创造者”,并称“希望‘首尔的设计’能像K-pop一样成为一个门类”。

首尔设计基金会代表车康熙也表示:“好的设计出自优秀的设计师。将通过设计解决问题,并支持创作物成长为品牌”,并称“发掘明星设计师、把首尔设计周发展为世界级市场平台是目标”。

━ 体验生活设计师的人生

以“设计、设计师、设计生活(Design, Designer, Design Life)”为主题、15日至19日在艺术厅举行的设计博览会观众络绎不绝。梁泰午、文承志、李锡雨、赵洪来、李在民、全彩里、白钟焕、柳宝拉、石俊雄、Mochun Soho等在首尔活跃的10位设计师在主题馆展示了各自“带来灵感的物件”。其构想是让观众在观看蕴含设计师个人品味与故事的物件时,感受到被邀请进设计师私密房间的感觉。作为承载今年设计周主题的空间,这里也是可以思考自己品味究竟为何的体验场。

共同主办设计博览会的29CM推出了以公寓为概念打造的品牌馆。博览会期间,品牌馆前吸引了众多想变身为“生活设计师”的观众。通过四种人格,划分为“人生极繁主义者”“休息颂扬论者”“静谧美食家”“浪漫实用主义者”的多样品牌,让观众在参观中发现自身品味。

另外,在青年设计师特别馆,19个大学生团队与农心集团、LG电子等企业共同开发产品,展示了设计解决方案。

━ “AI时代,守护设计师与品味”追问技术与感性的平衡

在17日至18日为期两天举行的设计大会上,文化心理学家金正云、脑科学家张东善、视觉总监卢熙英等设计师、研究者与品牌相关人士共同探讨了“AI时代的设计师”与“品味的未来”。

演讲者一致将“人的品味与主体性感觉”列为AI时代设计师应守护的核心。他们强调,在技术与算法扩张使趋势碎片化的环境中,通过个人经验与实验学习感觉,并将其连接为社会价值的过程,正是设计的本质。

━ 整座城市成为“设计平台”的实验

在余下的日程中,观众可在设计师精选的首尔全域150处“设计据点”,通过展览与参与型项目,把首尔体验为一座巨大的“设计美术馆”。这凝练地体现了首尔市“设计即城市语言”的愿景。

特别值得注意的是,今年首尔设计奖在获奖作品评选方式上选择了将全球专家评审与市民现场投票相结合的治理形式。参与的领军人物包括引领印度设计政策的世界设计组织会长普拉迪尤姆纳·维亚斯(Pradyumna Vyas)、设计国际网络DESIS创始人埃佐·曼奇尼(Ezio Manzini)、柏林设计周创始人亚历山德拉·克拉特(Alexandra Klatt)等。

维亚斯会长强调:“设计的中心轴正从设计师个人的自我(ego)向社会与生态价值的生态(eco)转移”,并称“可持续性不是材料或形态的问题,而应源自解决复杂社会问题的整体视角”。他评价称,首尔设计奖摆脱既有价值观、提出了更具创新性的视角,意义重大。

首尔设计周是向世界证明首尔精致品味与K-设计力量的舞台。以今年为起点,首尔市将把“首尔设计”培育为一个门类,引领社会价值与生活方式等未来设计潮流。首尔之所以能作为“设计之城”拥有自豪感,归根结底是因为它是一座不失品味的城市。

阅读韩文原文