2025-10-24 | 조수연 기자

“公司运动会也算工作时间吗?”…圣心堂“停业一天”引发的特别争论[解读争议]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上班路上,下班路上。为您解读线上线下热议的各种话题。不仅传递事实,还一并呈现经济价值与社会意义。世上所有话题,都为你解开!<编者按>

大田代表性面包店圣心堂为举办全体员工运动会,将于下月3日全天关闭所有门店。与此同时,“员工福利”的正面评价与“不合时宜的团结活动”的批评交织,在网上引发争论。

圣心堂近日通过官方网站发布公告:“紧急快讯。圣心堂全部门店将于11月3日周一,仅此一天!因一家人运动会休息。”本次活动包括总店以及△圣心堂蛋糕精品店△Piatto△乌冬屋△Flying Pan△Terrace Kitchen△Oven Story等12家关联公司的1000余名员工全员参加。

圣心堂的公司内部运动会是每年举办一次的全公司活动,出于让员工充电与交流的目的,全部门店同时休业。去年10月14日也曾因同样原因停业一天。

另一方面,该消息传开后,网络社区上出现了“看着挺有趣,好羡慕”的反应,也混杂着“现在还搞这个,是上世纪八十年代吗”的批评。

部分网民指出“那真算是员工的休假吗”“不如把活动费当奖金发给员工”,相反也有意见认为“如今难得一见的团结活动,看着挺好”“回头看都是回忆”。

围绕公司内部运动会这类活动是否可视为工作时间,争论也在持续。据韩国雇佣劳动部,单纯以联谊为目的的活动不计入工作时间,而在用人方指挥、监督下进行的工作坊或研讨会则可被认定为工作时间。

专家指出,活动是否具有强制性是关键。劳务法人U&N公认劳务士张京元表示:“如果在平日工作时间内举行且出席是义务,就应视为工作的延伸”,“若是自愿参加,则难以视为劳动”。他还补充道:“周末活动如果缺席会受到不利待遇,就可能被判定为工作时间,需要安排补休或补偿。”

Mayday法律事务所公认劳务士柳在源也表示:“部分企业在周六举办活动后,会把周一定为补休日”,“若周末自愿参加,因无强制性,与劳动无关”。

阅读韩文原文