2025-10-24 | 이유진 기자

踢拳冠军也成警察…2376名新任警察赴一线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2376名新任警察踏出守护国民生命与安全的现场第一步。

中央警察学校24日表示,当天上午在忠北忠州市水安堡面校内大运动场举行了第317期毕业典礼。

当天毕业典礼有警察厅厅长代理柳在成以及国家警察委员会委员长、毕业生家属等9000余人出席。本期毕业生由一般公开招聘2010人和有经验者公开招聘366人(警察行政、网络侦查、特攻队、武道、鉴识、税务会计等12个领域)组成。

新任警察从今年2月起至当天,约9个月间完成了以现场为中心的实战型教育课程。中央警察学校摆脱原有以理论为主的教育方式,引入重构真实案件现场的“案例式训练”,以培养即时应对能力。

毕业典礼上,综合成绩第一名的张镇浩(24岁)巡警获总统奖,朴恩实(25岁)巡警获国务总理奖,郑恩江(22岁)巡警获行政安全部长官奖。

警察厅厅长代理柳在成在致辞中鼓励道:“迈向安全大韩民国的第一步源自各位的实践”,“警察的一切行动都必须为国民,Korean National Police Agency将始终陪伴各位正义的脚步”。

中央警察学校校长南济贤嘱托道:“希望大家成为倾听国民声音、在任何情况下都能守护生命与安全的负责任的警察。”

毕业典礼上还出现了新任警察向家属和教职员举手敬礼致谢、获得热烈掌声的场面。

本期317期毕业生中,也有因特别经历而受到关注者。

郑重植(36岁)巡警献血超过100次,获大韩红十字会颁发“献血有功名誉章”,是践行生命分享的警察。2023年12月,他累计100次的献血功绩获得认可。郑巡警表示:“能通过献血和器官捐献迈出守护国民生命的第一步,意义深远。”

曾是踢拳、泰拳冠军的金周英(29岁)巡警表示抱负:“我将以通过运动学到的忍耐和精神力量,成为保护国民、实现正义的警察。”

曾做过7年航空公司乘务员后成为警察的朴智慧(36岁)巡警强调:“我将成为始终为国民服务的可靠警察。”

延续警察家庭传统的金载渊(24岁)巡警,其父亲、哥哥、姐姐、姐夫都是现职警察。金巡警立誓:“我也要成长为真正为国民的警察。”

另外,今年迎来建校38周年的中央警察学校自1987年建校以来,已培养约14万2000名警察。

阅读韩文原文