奈飞政治剧《外交官》(The diplomat)进入第三季,剧情一波三折。由《白宫风云》编剧出身的黛博拉·卡恩担任主创、编剧兼节目主理人的《外交官》,在第三季中预告个人与政治分裂将被推向极致。
《外交官》虽是政治剧,但核心是“橱窗夫妻”凯特与哈尔的复杂关系。对此黛博拉·卡恩表示:“长篇剧的妙处在于,能把最糟糕、最丑陋、最愚蠢的时刻拍成戏剧。”她说,维持角色之间持续的紧张感正是创作的乐趣。
第一集中哈尔获得副总统职位提议的场景带来巨大冲击。黛博拉·卡恩说:“这种决定在现实政治现场发生之前就已经可以想象得到。”她也认可《外交官》是一部预见现实的剧。她接着预告了接下来的心理戏:“凯特一直认为自己没有准备好登上更高的位置,但随着剧季推进她获得了自信。然而她却遭到最亲近之人的挫败。”
对于该剧仿佛映照现实政治的评价,黛博拉·卡恩划清界限:“当今世界发生的很多事情,感觉更适合漫威电影而不是写实剧。所以我们尽量不使用那类素材。”她表示,取而代之的是“努力聚焦于国家与世界所处的思维方式,以及国家之间建立关系的方式”,并坦言:“我们现在写的故事只能在两年后播出,这很难。会非常期盼我们如今所处的政治时刻在两年后消失。”
曾被提及为副总统人选的美国驻英国大使凯特·怀勒(凯瑞·拉塞尔)因威廉·雷伯恩总统的噩耗而遭遇挫折。新上任的女总统格蕾丝·彭(艾莉森·珍妮)以不愿出现“女性双顶”为由拒绝了这一提议。取而代之的是丈夫哈尔·怀勒(鲁弗斯·塞维尔)被提名为副总统人选,凯特同时承受政治屈辱与个人背叛。
饰演凯特·怀勒大使的凯瑞·拉塞尔谈到第二季令人震惊的结局时表示:“那真是一个非常出色的结尾。”她特别回忆道,哈尔再次做出“极其愚蠢得离奇”的决定的场景印象深刻,并说:“哈尔总是惹上麻烦,而这正是这部剧的乐趣之一。”第三季正是从这一震撼时刻直接接续。
拉塞尔说:“看着这两个人既如此聪明,又为多么琐碎的事情争吵,真是有趣。”她还夸赞:“能让戏从灌木丛里的争吵开始、以真正戏剧性的场面收尾的鲁弗斯·塞维尔(哈尔)是很棒的表演搭档。”她接着笑言:“演失败对演员来说真的很有意思。”她解读道:“作为角色也是一样。比起胜利,演失败更能丰富凯特·怀勒这一角色的复杂性与人性。”她还解释:“凯特是有胆识、坦率、有幽默感的无私工作者。具备真正公职人员风范的凯特,是努力在政府运作方式和外交关系中守住重心的人物。”
凯瑞·拉塞尔把第三季概括为“四面八方、混乱不堪”的一季。她说:“凯特这个人物的情绪状态就是这样”,并形容为“每天接触不同的地点、人物、想法,但没有一样能真正运作起来的处境”。
《外交官》既是关于国际外交的剧,同时也是关于关系内部权力斗争的政治剧。正因这种双重结构,政治剧不再只是处理政策与战略,而是细腻描绘其中展开的人际关系的复杂性与权力的动力学。
/河恩善 金球奖基金会(GGF)会员






