2025-10-23 | 강지원 기자

“梨泰院惨案”原因查明…“为守总统府,梨泰院警力部署为‘0人’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通过政府联合监察查明,总统办公室迁往龙山对10·29梨泰院惨案发生时警方警戒力量空白产生了影响。政府决定对在惨案应对及后续处理过程中被查实存在违纪行为的62名公职人员追究纪律处分等责任。

政府自7月23日起组建旨在查明10·29梨泰院惨案真相的联合监察工作小组(TF),对Korean National Police Agency、首尔市厅、龙山区厅进行了监察。相关结果于23日公布。

据监察内容,惨案当天警方为管理龙山总统办公室附近的集会集中部署了警戒人力。相反,调查显示梨泰院一带未部署一名警戒人员。

据了解,龙山警察署在2020至2021年曾制定的应对万圣节的“梨泰院人流管理警戒计划”,在发生惨案的2022年并未制定。

特别是总统办公室迁至龙山后警戒需求急剧增加,首尔警察厅和龙山警察署指挥层将总统办公室周边警戒列为优先,并据此调配人力。

在行政安全部对首尔市厅、龙山区厅的监察中,还查明龙山区厅的灾难发生初期报告体系未能正常运作。

当时值班室5名工作人员中有2人正在执行据查系区厅长指示的清除战争纪念馆附近墙面传单的工作,内勤人员接到有关踩踏事故的电话后也未采取措施。此后在收到行政安全部的事故通报讯息后才向局长报告,但未告知区厅长等主要干部。

地方自治团体在灾难发生时应立即启动综合应对体系。龙山区厅因主要负责人未尽职责,初期应对严重延迟。

联合监察TF将根据监察结果,对Korean National Police Agency所属51人、首尔市厅相关人员11人等共62人要求纪律处分等后续措施。不过,已退职或已完成纪律处分的龙山警察署长、首尔警察厅长、龙山区副区厅长、安全建设交通局长、安全灾难科长、龙山保健所长等未包含在对象之内。

另一方面,梨泰院惨案是2022年10月29日晚10时15分左右在首尔市龙山区梨泰院小巷发生的踩踏事故,因万圣节活动聚集的159名市民丧生。

阅读韩文原文