2025-10-23 | 베이징=김광수 특파원

中国"到2035年人均GDP达中等发达国家以上水平"…强化科技自立与国家安全

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

讨论中国未来五年经济政策的中国共产党第二十届中央委员会第四次全体会议(四中全会)闭幕。在持续与美国关税战、加快推进技术自立的背景下,会议核心内容是到2030年大幅提升自立水平、巩固国家安全,并提出到2035年将人均国内生产总值(GDP)提升至中等发达国家以上水平的目标。

此外,还大幅增补了11名党最高层级的中央委员,对党领导层作出调整。

中国共产党23日在二十届四中全会公报中宣布,审议通过了《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十五个五年规划的建议》,习近平总书记(国家主席)在全体会议上就建议稿作了说明。会议集中讨论了作为中国未来五年政策蓝图的第十五个五年规划(2026~2030年)。这一期间提出了△高质量发展△全面改革△有效市场与有为政府结合等主要推进方向。中国在此基础上表示,"到2035年,经济实力、科技实力、国防实力、综合国力、国际影响力大幅跃升,人均GDP达到中等发达国家水平(处于发达国家门槛阶段的中等收入国家),人民生活更加幸福美好,基本实现社会主义现代化"。会议还公布了值得关注的重要人事安排。张升民被任命为中央军事委员会副主席,于会文、马汉成等11人晋升为中央委员。

阅读韩文原文