2025-10-23 | 김동호 기자

Biomist Technology公司国内首发5小时超高速消毒新技术“BIO-MASTER X”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

环保记录物及文物环保消毒专业企业Biomist Technology(代表崔英信)将于10月22日至24日在水原会展中心举行的“第62届全国图书馆大会”上,国内首次公开将引领记录物保存领域革新的下一代环保图书消毒设备“BIO-MASTER X”。首次向国内图书馆及记录物保存相关人士亮相的“BIO-MASTER X”,应用了大幅缩短图书(古籍)及古文献等消毒所需时间的全球首创革新技术,其特点是将原本最长需3周(504小时)的消毒时间缩短至仅5小时,消毒效果最高提升7倍。因此,预计其将成为记录物保存领域的“游戏改变者(Game Changer)”。应用于BIO-MASTER X的Biomist新技术,是以对人体和环境无害的植物性天然成分为基础的环保消毒技术。消毒过程不会损伤作为被消毒物的图书及古文献,并已通过国际公认检测机构等对消毒效果以及消毒后材质安全性、人体安全性等完成验证。特别是在杀虫效果方面,对被国家记录院列为记录物一级有害害虫的鞘翅目皮蠹,也经高丽大学罗慈贤教授团队验证具有完美杀虫效果。此前该技术于2024年入选首尔市试验平台实证支援项目,药剂由韩国化学研究院(李一英博士团队)与韩国机械研究院共同研究开发,并在首尔记录院成功完成实证。这一革新技术不仅将从根本上改善记录物保存环境,还将最大化图书馆运营效率,大幅缩短使用者接触图书的时间,预计对提升使用者便利性作出重大贡献。BIO-MASTER X已确定于今年11月首次出口至阿曼国家记录院,正式进军海外文化遗产机构及档案市场。Biomist是首尔市优秀企业Hi Seoul认证企业,也是获得政府环保杀菌消毒新技术认证的唯一企业,向国内外公共机构供应环保消毒设备与药剂。代表崔英信表示:“能够推出可为图书馆和记录物保存环境带来实质性变化的技术意义深远”,并表明抱负称:“将以本次展会为契机,与国内外各类机构合作,打造可持续且安全的消毒环境”。另一方面,Biomist Technology在向国内市场公开的同时,也正式进军海外市场。公司计划在今年10月底,将BIO-MASTER X设备正式送展记录管理领域全球最大规模活动、也是联合国教科文组织三大文化总会之一的第20届世界记录物总会(ICA 2025),面向全球记录物及档案机构相关人士展示这一革新技术。

阅读韩文原文