2025-10-23 | 여주=손대선 기자

“骊州五谷渡口节今年有何不同”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

骊州市23日公开了将于本月31日至下月2日为期三天、在南汉江畔神勒寺旅游区一带举行的“2025骊州五谷渡口庆典”的主要现场内容。

“骊州五谷渡口庆典”是每年吸引数十万人前来的京畿道代表性旅游庆典,一直以没有舞台、没有开幕礼仪、没有特邀歌手的“三无庆典”这一独创运营理念举办。

今年庆典主题为“与世界共享骊州传统与丰饶的庆典”。在原有代表性项目基础上,融入全球交流与数字感性的内容大幅扩充。白天有可感受五谷丰饶与传统的体验项目,夜晚则打造媒体艺术与烟花交融的感性夜间空间,可享受更加升级的庆典。

宣告庆典开始的代表性项目“进上巡游”今年面貌一新。首次登场的大型世宗大王人偶将与市民一同沿南汉江畔展开华丽巡游。世宗大王人偶以视觉方式象征了骊州作为历史文化之城的地位。

今年同样首次运营的快闪店形式“骊州大米宣传馆”,将以新颖而富有质感的方式介绍骊州代表特产大米。作为展示、体验与活动相结合的复合空间,设有介绍骊州大米历史与品质的故事区、拍照区及轮盘活动。现场购买者将获赠500g骊州大米纪念品,参观者可同时体验农耕文化的价值与地方品牌的魅力。

预计最受家庭游客欢迎的空间是“儿童稻草游乐场”。现场设置了用稻草制作的约2米高滑梯和5个草屋,孩子们可亲手触摸稻草,体验传统游戏文化。父母与孩子一起用稻草制作生活用品的体验活动,是可供不同代际共同享受的游戏。

以庆典场地附近南汉江吊桥为背景延伸的“许愿纸路”,是装点骊州五谷渡口庆典夜晚最美的空间。参观者可参与用紫外线笔在韩纸上写下自己愿望的体验。白天,缠在草绳上的许愿纸在秋风中摇曳,构成温暖景致;到了夜晚,数百个心愿以光相连,完成一条“光之街”。

入夜后,骊州五谷渡口庆典场地变身为光的艺术空间。“星光谷仓路”与“梦游桃源”分别以骊州代表性资源大米(五谷)和陶瓷为主题的夜间媒体艺术散步道。光、影像与造型物交融,营造出梦幻氛围。

首先,“星光谷仓路”是在沿南汉江延伸的林间小路上,设置象征丰饶的五谷与灯光造型物而打造的散步空间,每迈出一步,闪烁的星光与金色谷物的形象便交相辉映。它让行走者的每一步都仿佛体验到骊州的秋天以光绽放。

此外,“梦游桃源”是利用骊州废弃陶瓷再生打造的环保散步道。当光照在具有多样色彩与质感的陶瓷碎片上,反射光如柔和水波般扩散,完成展现“陶瓷另一种生命”的艺术空间。光与艺术共存的这里,将成为最能感性享受骊州秋夜的代表性夜间名胜。

还准备了观众可以直接欢笑、共同享受的特别演出。近期在综艺节目《玩什么好呢》的“80’s MBC首尔歌谣节”特辑中以二重唱合作而引发话题的搞笑艺人李龙进与创作者Lalal将呈现首次正式二重唱演出。两人将以YouTube播放量突破120万次的歌曲《如今》为首,通过结合脱口秀与现场表演的舞台与观众直接互动,进一步提升庆典热度。

烟花表演在庆典期间每晚上演。特别是首日与最后一天,还将加入音乐、烟花与灯光交融的特别演出,南汉江一带将化为巨大舞台。

此外,再现旧日渡口街道的渡口集市街、60米规模的烤红薯吉尼斯、用大型铁锅制作骊州大米拌饭的项目等,也将庆典安排得满满当当。

骊州市的目标是吸引约40万名访客,并计划超越单纯的观赏型活动,发展为市民与访客共同打造的参与型庆典。

骊州市长李忠雨表示:“今年的五谷渡口庆典是骊州传统与现代交融的庆典,充满了全世界男女老少都能享受的内容”,“我们将打造一个让家人、情侣、朋友一同漫步、以五感感受骊州秋天,人人都能愉快停留的庆典”。

阅读韩文原文