2025-10-22 | 이인애 기자

“为何坐上御座”…金建希在景福宫“王之座”落座引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经确认,前总统尹锡悦的夫人金建希曾进入平时限制内部出入的景福宫勤政殿,并坐上了君王之位。有人指出这一举动不妥。

国家遗产厅22日在提交给国会文化体育观光委员会所属共同民主党议员林五卿办公室的资料中表示:“已确认2023年9月12日金建希访问景福宫勤政殿时,确有坐上龙床(御座)一事。”

国家遗产厅解释称:“访问景福宫与光化门月台复原及迎接阿联酋(UAE)国宾活动的筹备有关,但参观勤政殿内部原本并未列入计划。”

据宫陵遗迹本部下属景福宫管理所的“情况室管理日志”,金建希当天从下午1时35分至3时26分停留约2小时。日志中将金建希标记为“VIP”,并记录其经协生门入场,参观了勤政殿、庆会楼、兴福殿等。当天是景福宫的定期闭馆日(周二)。

国家遗产厅表示:“当时勤政殿内与金建希同行的有前国家教育委员长李培镛、前文化财厅长崔应天(现国家遗产厅长)、前总统室文化体育秘书官黄成云”,“系应总统室要求,由崔前厅长指示,宫陵遗迹本部与景福宫管理所进行了准备。”

此外还补充称:“经向在场相关人士确认,金建希坐上龙床一事属实”,但“御座应为复制品”。不过解释称,该复制品的制作年代需进一步确认。

勤政殿是朝鲜王朝法宫景福宫中形制最为规整的建筑,是臣子向君王行新年朝贺或举行国家仪式的场所。1985年被指定为Koogbo,目前一般民众不得进入内部。

国家遗产厅表示:“御座是国王接受臣子朝会或迎接外国使臣等正式活动时所坐之位,象征王权”,“历届总统中未确认有人坐过勤政殿御座。”

继金建希与外国人一同参观联合国教科文组织世界遗产宗庙神室内部的争议之后,其进入勤政殿内部并坐上御座一事也被揭露,国家遗产“私用”争议预计将进一步扩大。

当天在国会文化体育观光委员会的国政监查中,相关质询也接连不断。共同民主党议员梁文锡质问当时随行金建希的国立博物馆文化财团社长郑用锡:“为什么要坐上勤政殿御座,是谁让这么做的?”委员长金教兴也指出:“这么重要的情况为什么记不住?”

郑社长仅回答:“当时前国家教育委员长李培镛讲解了景福宫和石造物一带”,对具体情况则表示:“当时在随行,记不太清了。”

国立中央博物馆馆长俞弘濬在回答共同民主党议员曹继元的质询时表示:“我认为正如全体国民所想的那样,这是错误的。”

阅读韩文原文