2025-10-21 | 김도연 기자

“记不住干部姓名连直属前辈都得死”……霸凌后辈的20多岁军人获缓刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

服役期间持续欺凌后辈士兵的20多岁分队长被判处有期徒刑缓刑。

仁川地方法院刑事18单独(法官尹静)21日表示,对因滥用职权虐待罪被起诉的A某(25岁)判处有期徒刑1年6个月、缓刑3年。

A某涉嫌在2022年11月至12月期间,在陆军某部队生活馆利用分队长职位对后辈士兵B某(2023年6月死亡)实施虐待行为。

他强迫B某“明天之前把大队干部的名字全部背下来。背不下来就准备死”,第二天又指示“我随机说出干部职务、姓名、军衔中的任一项,你要在3秒内回答”。

B某未能正确回答后,他辱骂称“你明天之前背不出来,连直属前辈(指同一中队内军号紧邻其前的前辈)都得死”,并持续施压,责问B某的前辈“不管管后辈吗”。此后仍继续欺凌,称“你以前的直属前辈是谁?你一含糊其辞或说‘对不起’,我就把你的直属前辈叫来”。

原本不吸烟的B某在事件后开始吸烟,出现恐慌障碍和忧郁症症状,于去年6月死亡。B某的一名前辈士兵陈述称:“B某非常讨厌给别人带来麻烦,A某把我或其他人牵扯进来间接教训他时,B某非常痛苦并感到罪责感。”

他还表示:“A某(就虐待行为)并未受到纪律处分,在吸烟区或行政室等不得不碰面的地方对B某使眼色,还在前辈士兵面前大量说B某的坏话。”

法庭在说明量刑理由时表示:“在军队这一特殊环境下,被告人滥用职权实施虐待行为,并未得到受害者遗属的宽恕”,但“考虑到被告人大体承认事实关系、且无刑事处罚前科等情节”。

阅读韩文原文