20日下午,首尔汝矣岛的国会议员会馆举办了“上门韩服商店宣传馆”。据介绍,该项目是为迎接“2025韩服文化周”、推动韩服在日常生活中普及并扩大韩服与消费者接触面而设。
韩服主管部门文化体育观光部部长崔辉英,以及共同民主党党首郑清来、民主党议员金教兴(国会文化体育观光委员会委员长)、民主党议员林五卿、国民力量党议员朴正河、“热爱韩服议员会”共同代表、民主党议员白惠莲等人身着韩服出席。也有人说,一向被指“天天吵架”的国会,久违地围绕“韩服”紧紧团结在了一起。
据文体部介绍,当天同样身穿韩服亮相的崔部长在致辞中表示:“从K-pop舞台到巴黎、伦敦的全球时装秀,再到纽约时代广场的电子屏,韩服正在抓住世界人的心。如今韩服以K时尚的语言与世界沟通”,“最具韩国特色的韩服所唤起的对传统的自豪感,也可以说就是作为世界人的自豪感。”他接着补充说:“文体部将读懂并引领韩服全球化的潮流,支持把我们独有之物推向世界的各项活动”,“将积极探索在制作、流通与教育、海外拓展等方面所需的政策支持。”
当天还举行了为林五卿议员提出的《韩服文化产业振兴法》立法而进行的签名活动。林议员请求说:“希望现场相关人士不要疲倦,携手让世界知道韩服有多好,就像《K-pop猎魔女团》被世界所知那样。”
同一时刻,位于首尔钟路区的景福宫也涌动着韩服的浪潮。不过,近来在景福宫等宫阙所见的许多韩服,一直被指有些奇怪。抱怨称,看似韩服,却越来越走向混搭韩服,有时甚至完全国籍不明。
这些大多是在宫阙附近的私营韩服租赁店租来的。由于要做得便宜,又要符合西方人熟悉的样式,有时为减少活动中的损坏,因此偏离传统韩服的款式很多。以金箔刺绣为基本操作,还有像欧式礼服那样把内里撑得蓬松的。
首先,由于宫阙对身穿韩服者实行免费入场政策,只要算得上韩服,就能省下门票。加上“穿韩服游宫阙”成为有趣的活动,并扩散到外国人群体,近来宫阙内穿韩服者的人数爆炸式增加。不过,这种风气不无可能让外国人或我国新生代对韩服产生错误认知。
据悉,直接管辖景福宫等宫阙的国家遗产厅也认识到混搭韩服、山寨韩服泛滥的问题,但至今尚未找到有效办法。(有很多批评认为,正是宫阙免费参观让韩服变得奇怪。)大家都知道我们的韩服是什么,但要细究并制定出究竟必须有哪些部分、什么不可以的准则并不容易。以至于只能以这类山寨韩服尚未渗入我们的日常生活来聊作安慰。
如今韩服已不只是国内的问题,因为我国国民也居住在海外。2022年北京冬奥会开幕式上,中方演出人员身穿韩服登场曾引发争议。这源于中国(中华人民共和国)方面的强词夺理:生活在中国的朝鲜族属于所谓“中华民族”的一部分,因此他们所穿的衣服(韩服)也是中华民族服装。此外,关于与中国传统服装“汉服”可能混淆的指摘也不断出现。
与此同时,随着Netflix动画《K-pop猎魔女团》在全球走红,对其中出现的韩服感兴趣的人越来越多,但这些元素将如何被利用,还需继续观察。
我们的韩服意指韩国人的传统服装,但以大致在17至18世纪定型的形态为原型。此后又经过百余年,随时代状况而不断演变。这也是在保存与管理韩服的同时,有必要为未来韩服的形态与价值提出方向的原因。
此外,我国以及欧洲、日本等都把近代化之前的17至18世纪文化视为“传统文化”的基础,而中国在近代化前夕被满洲人征服(清朝),满族文化与汉族文化混杂,因此实际上有时会把中国文化(他们称之为“中国优秀文化”)的原型追溯到更早的唐朝或宋朝。这也是当前被宣传的中国传统文化有时看起来奇怪的主要原因。






