2025-10-21 | 현수아 기자

"每人再发20万韩元"…拿580亿发民生支援金的"这里"是哪儿?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全罗南道顺天市将投入纯市级财政580亿韩元,向每位市民发放20万韩元的民生恢复支援金。

顺天市市长卢官奎20日在市政府小会议室举行的主要议题媒体说明会上表示,“将以地区货币顺天爱商品券的形式向全体市民发放支援金”。

该市计划在本次决算追加预算之前,通过支出结构调整以及国家庭园等非税收入扩充来筹措财源。卢市长解释称,“由于政府削减普通交付税,预算运作出现困难,考虑到政府财政走势和未来一代的负担,此前一直暂缓发放支援金”,“为了因物价上涨而陷入困难的市民和个体经营者,判断在政府民生恢复消费券使用期限结束的时点发放支援金较为妥当”。

该市将制定《灾难克服及民生经济活跃化支援条例》以确立支援依据,相关条例案已提交市议会。若条例在议会通过,预计从12月初起可以发放支援金。在全罗南道,自去年起以郡为单位发放了10万至50万韩元水平的民生恢复支援金,在市一级,继罗州市之后,顺天市成为第二个发放支援金的城市。

阅读韩文原文