2025-10-20 | 주재현 기자

金正官称"美方目前未要求全额现金投资,必要时将再访美"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

产业通商部长官金正官表示,在当前进行中的韩美关税谈判中,美方并未要求全额现金投资。

金长官20日结束访美行程经仁川机场回国时与记者见面,在被问及“美国是否仍坚持全额现金投资方式”时回答“还没有到那种程度”。这意味着考虑到韩国外汇市场的承受能力,在3~4年内投资3500亿美元存在困难这一韩方要求得到了美方一定程度的接受。金长官还补充说:“如果现在走到那一步,问题早就难以解决了”,“美国在相当程度上接受了我方的意见”。

此前,金长官上周与总统室政策室长金容范、产业部通商交涉本部长余韩九一同前往美国华盛顿特区,参与关税谈判。金室长与金长官与统领韩美关税谈判的美国商务部长官霍华德·卢特尼克会谈并共进晚餐,还为具体推进韩美造船合作访问了白宫下属的预算管理局(OMB)。

金长官解释说:“正在韩国可承受的范围内与美国进行协商”,“为寻找这一可能范围,正在做最后的努力”。为此金长官表示,在与相关部门讨论后,如需再次访美,随时都会重新乘上赴美航班。

另外,对于本月底在庆州举行的亚太经合组织(APEC)领导人会议期间韩美关税谈判能否收尾的提问,金长官强调:“双方存在借两国元首会面之机达成谈判的共识”,但“该谈判是否符合国家利益才是更优先的”。这被解读为,虽以APEC领导人会议期间达成协议为目标,但不会因时间紧迫而接受不利的谈判。

阅读韩文原文