2025-10-20 | 강지원 기자

“不统一、像现在这样更好”…过半国民认为“无需统一”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,韩国国民中过半数认为“不需要统一”。认为有必要统一的比例跌破半数,是2014年统一研究院启动该调查以来的首次。

统一研究院7月10日至8月13日以全国1000名18岁以上成年人为对象进行的“KINU统一意识调查2025”结果显示,51%的受访者回答不需要统一。相反,回答需要统一的比例为49%,较上年下降3.8个百分点。

对统一必要性的认知出现反转是首次。研究院解读称:“这似是朝鲜敌对两国论的影响、南北关系持续断绝以及国内政治因素综合作用的结果”,“表明对统一的认知已超越短期波动,进入结构性变化阶段。”

各年龄段对统一必要性的认知均呈弱化趋势。对“如果南北能够在没有战争的情况下和平共存,就不需要统一”一项表示同意的比例为63.2%,为该问项引入以来的最高值。

此外,同意“与统一相比,像现在这样维持分裂状态更好”意见的回答增至47%,延续上升势头。该数值自2022年的35.2%以来持续攀升。相反,回答“现在这样的分裂状态并不可取”的仅为25.3%。

研究院解释称:“威胁已经日常化,但即时冲突并未发生,这种情况反复出现,使‘这种状态也还能撑下去’的认知扩散。”

对朝鲜“不感兴趣”的回答也达68.1%,创调查以来最高值。

本次调查在95%置信水平下抽样误差为±3.1个百分点。统一研究院自2014年起持续追踪调查统一及对朝政策与周边国家认知的变化。

阅读韩文原文