2025-10-20 | 남해=박종완 기자

南海郡入选庆南唯一“农渔村基本收入试点项目”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

南海郡成为庆尚南道唯一入选“农渔村基本收入试点项目”的地方政府。

20日,韩国农林畜产食品部公布“2026~2027年度农渔村基本收入试点项目”公开征集结果,共选定全国7个郡。与南海郡一同入选的还有京畿涟川、江原旌善、忠南青阳、全北淳昌、全南新安、庆北英阳郡。

试点地区居民从明年起的两年内每月可领取相当于15万韩元的地区爱心商品券。农林畜产食品部就农渔村基本收入解释称,这是“对在条件恶劣、消亡风险较大的农渔村地区坚守并发挥地区守护者作用的居民公益性贡献行为的补偿,同时也是通过消费支出成为激活地区经济引水的、可被切实感受到的政策手段”。

此次面向69个人口减少地区的郡进行公开征集,其中49个郡(71%)提出申请。庆南地区有南海、居昌、咸阳郡参与。

评选标准为地区消亡风险度与发展程度、地方政府推进计划的可行性,以及与基本收入相衔接的△居民生活质量满意度△地区经济与共同体活力△社会服务扩大等成果创造计划。是否制定条例、是否有类似政策实施经验、试点项目结束后的可持续性也被重点审视。

有观点认为,南海郡已具备吸引青年流入的基础,且居民—小工商户—南海郡之间的相互合作体系与基本社会政策的联动协同效应值得期待。同时也获得评价称,作为远离首都圈和大城市的高消亡风险农渔村地区,可以验证政策效果。

该项目为应对人口减少和老龄化等农渔村消亡危机,经现政府国政规划委员会讨论后作为国政课题推进。方针是发掘适合各类农渔村条件的可持续政策模式并验证其效果。

据庆南道介绍,明年将投入约702亿韩元项目经费。道政府建议将国库支援比例从现行40%提高至80%以上,因为该项目正给薄弱的地方财政带来负担。

郡守张忠南表示:“将全力以赴,使基本收入真正有助于郡民生活,并成为为地区商圈注入活力的体感型政策”,“希望通过此次试点项目跨越农渔村面临的结构性危机,打造人们回归并留下的南海,创建韩国农渔村新的希望模式。”

阅读韩文原文