2025-10-20 | 김동호 기자

“Blooming洁身器”NCM与高丽大学医疗院签署业务协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Blooming卫洗丽制造商NCM株式会社(代表金炯中)表示,已于9月29日与高丽大学医疗院(院长尹乙植,以下简称医疗院)签署业务协议(MOU)。此次协议旨在围绕▲福利合作▲共同研究▲回馈地区社会,强化相互合作。双方机构将推进可持续的福利合作项目,同时共同开展面向地区社会的捐赠文化振兴项目。特别是将加快具备医疗器械功能的新一代卫洗丽产品的共同研究与开发。此前,NCM与高丽大学医疗院曾在“Blooming卫洗丽”新产品MediWash®超薄款(型号“MEDI-9R”)的制造过程中进行咨询与技术合作,通过此次协议计划进一步提升临床可靠性和技术完成度。随着业务协议签署,NCM决定将经医疗院咨询开发的产品捐赠给郑梦九未来医学馆。捐赠产品MediWash®超薄款采用强化水流的“MediWash®”功能和增压水泵,并以9.5cm超薄设计兼具空间利用性与美观性。此外还搭载可更换全不锈钢喷嘴、IPX6机身与IPX8遥控器防水功能、背光触控遥控器、夜光照明、强力干燥、用户设定等多种便利功能。NCM株式会社相关人士表示:“很有意义的是,通过此次协议与在产品开发过程中提供咨询的高丽大学医疗院进一步强化了合作关系”,“我们将加快回馈地区社会和新一代卫洗丽产品研究,创造积极成果”。

阅读韩文原文