2025-10-20 | 파주=이경환 기자

坡州开城人参节两天销售额8.8亿韩元…也为地区经济注入活力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道坡州市20日表示,18日至19日在坡州临津阁旅游区举办的第20届坡州开城人参节两天实现销售额8.8亿韩元,举办取得成功。

本次人参节共售出7.5吨人参,价值3.6亿韩元;农特产品和专门餐饮店创造直接销售额5.2亿韩元,加上到访坡州游客带来的间接销售,为地区经济活跃作出贡献。

本次人参节以“用6年根坡州开城人参和洁净坡州农特产品守护健康!”为口号,以长湍三白(人参、大豆、大米)为主题举办“长湍三白料理全国竞赛”和“摔跤大赛”等丰富多彩的活动,吸引了游客目光。此外,坡州市青年与青少年齐聚一堂展示舞蹈和歌唱的“青年·青少年开放麦克风节”也大受欢迎。

为方便游客,市政府提供了从农产品销售场到停车场免费配送物品的免费配送服务,以及可从庆典现场以半价寄送快递至住宅的半价快递服务等购买便利措施。同时还提供轮椅、婴儿车租借,增设移动式卫生间及运营走失儿童保护站等,全力提升游客便利。

坡州市长金庆一表示:“自从由农业人直接运营、建立生产者与消费者直接交易结构以来,坡州开城人参节的销售额全部归农业人所有,消费者则以更低廉的价格购买6年根坡州开城人参,这一良性循环持续进行”,“我们将把坡州开城人参节打造为代表坡州市的农产品庆典。”

阅读韩文原文