2025-10-19 | 여론독자부

[新经济术语]面孔科技(Face Tech)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

该词由意为面部或表情的face与意为技术的technology合成,指分析用户面部与表情,并以此为基础实现并提供定制化服务的技术。它统称人脸识别、表情分析、视线追踪、情绪识别等以面部为媒介实现人与技术互动的所有技术领域,也包括为无生命的机器赋予人类面容以使人产生亲近感的技术。

随着非接触服务日常化,面部技术已在支付、安全、出入管理、客户服务等多个领域成为核心技术。仅凭面部即可便捷完成支付的人脸识别支付便是代表性例子。它无需担心卡片或现金丢失,也不必出示身份证,十分便利,但同时也存在擅自采集面部信息、个人信息泄露以及伪造变造可能性等方面的担忧。

阅读韩文原文