2025-10-18 | 이인애 기자

“本想安慰却伤了人?”…抑郁症患者选出的“禁语”第一名是

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国成年人评选出的“最伤人的话”是“比你更难受的人还有很多”。这句话对实际的抑郁症患者也造成了深深的伤害。近来抑郁症、焦虑障碍就诊患者已超过200万人,其中10岁以下儿童的抑郁症激增118%,全年龄段的精神健康管理重要性正不断上升。

据18日国会保健福祉委员会所属国民力量党议员白宗宪(釜山金井)从健康保险公团获得的资料,去年抑郁症、焦虑障碍患者共计200万2914人。其中抑郁症就诊患者由2020年的83万2483人增至去年的110万6658人,增加27万4175人(32.9%)。

按年龄段看,抑郁症增幅最高的是10岁以下(118.2%)。其中10岁以下男童的抑郁症就诊率由591人增至1437人,激增143.1%;10多岁女性(88.8%)、10岁以下女童(81.3%)也大幅增加。专家认为,儿童及青少年抑郁症激增的原因在于新冠疫情后的社会孤立以及学业、人际关系压力加剧。

另一方面,韩国临床抑郁症学会于9月16日至22日以1195名成年人为对象开展的“对抑郁症患者是安慰还是伤害的话”调查显示,单纯的安慰或建议反而可能造成伤害。

77%的受访者认为“比你更难受的人还有很多”这句话伤人,其次是“你好像太敏感了,放松点想”(68.6%)、“会好起来的,别担心,时间会解决一切”(51.2%)。

相反,超过80%的受访者认为具有安慰作用的表达包括“想说的时候就跟我说,我随时都愿意听”“这不是你的错,别有罪恶感”“慢慢来,一步一步走也没关系”“治疗可能需要时间,但我会陪你一起走”等。

专家强调:“对抑郁症患者最大的安慰不是建议,而是‘尊重与倾听’”,“尤其对儿童和青少年,需要一个不压抑情感表达、能够包容接纳的社会氛围。”

阅读韩文原文