2025-10-18 | 오태식 기자

“后劲不足”的尹伊娜不复存在“逆风中打出69杆”…“49位→28位→14位”期待首个“前十”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“LPGA新人”尹伊娜在晋级第三轮的13次比赛(不含团体赛道琼斯锦标赛)中,只有一次打出60杆区间的成绩。平均72.50杆的尹伊娜,第三轮平均杆数排名仅列第124位。因此在BMW女子锦标赛开赛前举行的官方记者会上,也有关于其三、四轮后劲不足的提问。

18日,在全南海南Pinebeachcc高尔夫林克斯(标准杆72杆)举行的韩国唯一一站LPGA赛事BMW女子锦标赛第三轮中,尹伊娜打出低于标准杆3杆的69杆。这是她出道后第二次在第三轮打出60杆区间成绩。这是在狂风肆虐的恶劣条件下取得的珍贵69杆。

首轮以并列第49位(低于标准杆1杆、71杆)开局的尹伊娜,第二轮上升至并列第28位(低于标准杆6杆、138杆),经过移动日后又攀升至并列第14位(低于标准杆9杆、207杆),对出道后首个“前十”的期待正在升温。

第二轮打出出道后首个无柏忌轮的尹伊娜,一开局便在1号洞(4杆洞)出现柏忌。虽然开局不稳,但后劲不足而动摇的尹伊娜已不复存在。她在6号洞(5杆洞)推进1.5米的推杆,拿下首个小鸟。找回稳定感的尹伊娜在后九第一洞(4杆洞)以小鸟开局。此后,包括当天折磨众多顶级选手的“越海击球”的3杆洞15号洞在内,她连续6个洞平稳保帕。第三个小鸟出现在被评为最容易的17号洞(5杆洞)。紧接着是最令人激动的小鸟——在18号洞(4杆洞)超过5米的推杆被洞口吸入。

此前如同雾中行走的领先争夺,反而在强风中变得一目了然。因为首轮、次轮连续以1杆优势领先的金世映,把差距大幅拉大到4杆。

当天抓下1只老鹰、5只小鸟、出现4个柏忌、共减少3杆的金世映独居榜首(低于标准杆19杆、197杆),同胞选手诺艾琳(美国)和畑冈奈纱(日本)并列第2位(低于标准杆15杆、201杆)。

当天减少5杆的李昭美与竹田丽央(日本)、席琳·布蒂耶(法国)、布鲁克·马修斯(美国)并列第4位(低于标准杆13杆、203杆);减少4杆的金雅林与琳·格兰特(瑞典)并列第8位(低于标准杆12杆、204杆)迎来最后一天。

减少2杆的国家队选手吴秀敏位列并列第12位(低于标准杆10杆、206杆),多打4杆的金孝周与尹伊娜并列第14位。

阅读韩文原文