2025-10-18 | 최수문 선임기자

“2025朝鲜王陵庆典”开幕…国家遗产厅厅长许旼“可与全球共享”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“上周中秋假期一周内,景福宫等古宫和王陵接待了141万名参观者。如今,韩国声势浩大的韩流、K文化、K内容已走进全世界人们的生活。这里的宣陵和靖陵也是与世界共享的场所。我们这份值得自豪的世界遗产与全人类共享的日子终于开始了。”

国家遗产厅厅长许旻17日晚在风雨交加的天气中出席于首尔江南区宣陵内举行的“2025朝鲜王陵庆典开幕式”,在致辞中如此表示。

朝鲜王陵庆典是利用朝鲜与大韩帝国君王陵墓、让人们领略朝鲜多样历史与文化的活动,今年为第六届。许厅长表示:“相信通过今天开始的朝鲜王陵庆典,世界遗产将更加闪耀,感谢大家的参与”,并补充说:“希望今后继续热爱我们的世界遗产。”

朝鲜王陵庆典由国家遗产厅宫陵遗迹本部与国家遗产振兴院主办,将持续至本月26日,在首尔宣陵与靖陵、京畿高阳西五陵、九里东九陵等9处王陵举行。今年以“朝鲜王陵,阅览500年荣华”为主题,举办演出、探访、展览、体验等活动。在17日的开幕式上,上演了以光与声表现宣陵主人成宗(在位1469∼1494)爱民精神的历史音乐剧《成宗,种下光芒》。演出讲述了从现代回到过去的一名女学生“律”与成宗相遇,展现记忆与记录之重要性的故事。音乐剧在18日至19日也将继续上演。

此外,介绍君王前往先王或王妃陵墓祭祀、拜谒出行的“朝鲜陵行”项目将在西五陵与东九陵与观众见面。与守陵人陵参奉一同游览王陵的“陵参奉讲述的王陵故事”每天举办两场,可供参与。

夜间可游览朝鲜王陵的“夜别行”也将举行,参观者可生动了解围绕王陵主人——君王与王妃的历史。通过增强现实(AR)技术体验摆设祭享食品或祭官服饰的“王陵祭享展览馆”可分别在宣陵与靖陵、金浦章陵参观。

韩国国内共有40座朝鲜王陵,全部被列入联合国教科文组织世界遗产。去年第五届朝鲜王陵庆典统计共有5万人参观,今年能否超越这一数字备受关注。

阅读韩文原文