2025-10-17 | 최수문 선임기자

6顶新罗金冠同台…奉德寺钟敲钟仪式亦全程直播 [全球目光聚焦庆州APEC]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新罗文化精髓——6顶金冠将史上首次汇聚一堂。圣德大王神钟(奉德寺钟)的敲钟声将向全世界实时传播。借亚太经合组织(APEC)领导人会议之机,展现K文化与K文化遗产精髓的工作正在推进。其宗旨是让世人自豪地感受到超越全球十大经济强国的五大文化强国之力。

据文化体育观光部和庆州市等17日消息,现存的6顶新罗金冠将在“2025 APEC领导人会议”前夕于27日汇聚庆尚北道庆州市国立庆州博物馆,通过特别展“新罗金冠,权力与威信”展出。这是104年前首顶金冠出土以来,面世的金冠首次全部集结。韩国国内共有分别出土于金冠冢、金铃冢、瑞凤冢、天马冢、皇南大冢和校洞的6顶新罗金冠,目前分散在各家博物馆等处。其中3顶为“Koogbo”,2顶为“宝物”。

“Koogbo”圣德大王神钟的敲钟活动也将举行。“千年之声”将向全世界传播。此前上月24日曾进行钟音检测,据悉敲钟没有问题。当时敲钟场面向公众公开,是22年来首次。

庆州是韩国具有代表性的文化遗产密集地,因此被称为“没有屋顶的博物馆”。在动画片《K-pop猎魔女团》让K文化受到全球关注之际,预计这里将成为展现韩国文化精髓的舞台。

文化APEC已经开幕。在举办APEC领导人会议和欢迎晚宴等活动的庆州普门旅游区,15日通过“光之盛宴”媒体立面亮灯的是以新罗诞生神话中自卵而生的赫居世为题材制作的高15米的APEC象征性造型物。该造型物表达了21个APEC成员经济体的和谐与未来繁荣的讯息,以及灿烂的新罗文化遗产。

此外,APEC期间庆州还将举办各类活动。29日,在夜景名胜月精桥修建的水上舞台将举办韩服时装秀,为APEC助兴。再现朝鲜宫廷礼乐与新罗文化精神礼仪的演出《历史中的演庆堂——演庆堂进爵礼》也将于27日在瞻星台户外舞台上演。

另外,国立博物馆文化财团配合新罗金冠特别展,以金冠和黄金文化遗产为基础开发了扇子、马克杯、书签等17种“博物馆文创”商品并进行展示销售。以金冠冢为主题的杯子、耳环、手链等也可一并观赏。

阅读韩文原文