2025-10-17 | 의정부=이경환 기자

议政府市将高山洞物流中心转为公共住房供应…“履行对市民的承诺”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道议政府市决定撤回在综合文化融合园区内建设高山洞物流中心的计划——该计划曾遭到居民强烈反对——转而推进反映市民意见和地区条件的公共住宅供给。自民选第八届政府成立之初起,该市就把化解高山洞物流中心相关矛盾、制定用地利用方案作为核心课题推进,并评价称此次举措体现了市政的一贯性和行政信任的恢复。

据议政府市17日介绍,高山洞物流中心自2021年获得审批后,围绕环境与交通问题引发了地区社会矛盾。在居民反对投诉和行政诉讼不断的情况下,该市与业者协商后签订共赢协议,就撤回物流设施计划、推进替代项目达成一致。该市集中行政力量,分阶段转变用地利用方向。

其结果是,通过韩国土地住宅公社(LH)推进的2025年民间新建买入约定项目,具备了供给总计439户规模“稳健全租型公共住宅”的条件。

LH稳健全租是利用交通和区位优良地区的新建住宅,以周边市价90%以下的金额向无房中产阶层提供jeonse(全租),并在居住一定期间后可转为出售的、以实际需求者为中心的公共居住模式。

此次替代物流中心而推出的民间新建买入约定项目,是兼顾当地定居条件和住房需求的切实可行的替代方案,也与政府公共住宅政策方向相契合。

特别是该城市支援设施用地的建筑层数被限制在5层以下,因此不必担心无序的高密度开发,将建成兼顾舒适定居环境和城市景观的低层、低密度居住空间。

为实现这一转变,该市付出了多方面的行政和制度努力。其在全国率先签订由施行方、购房者和市政府共同参与的三方共赢协议,构建了通过协商解决矛盾的机制,之后又三次补充协议内容,强化了执行基础。

此外,通过持续的实务协商以及与相关机构的紧密合作,从制度上保障了替代项目的可行性。在此基础上,购房者正在推进新确定的替代项目——LH新建买入约定项目的审批程序。

此次利用方案的转变,不仅是单纯的开发方向变更,在通过共赢合作保护市民定居条件、实现城市可持续增长以及恢复对市政的信任等方面都意义重大。

议政府市市长金东根强调:“行政并非单纯处理投诉,而是回应市民信任、践行承诺的责任过程。”他表示:“今后将继续把市民的声音最优先地反映到政策中,引领共赢而非矛盾。”

阅读韩文原文