2025-10-17 | 부산=조원진 기자

瑞典王储维多利亚访问釜山…“釜山与瑞典合作的里程碑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

瑞典王储维多利亚(Victoria)公主17日正式访问釜山。此次访问旨在重温因朝鲜战争结缘的情谊,并加强面向未来的文化艺术交流合作,意义深远。

据釜山市介绍,作为现任瑞典国王卡尔十六世·古斯塔夫的长女、王位继承第一顺位者,维多利亚王储公主当天上午与20余名瑞典代表团成员一同抵达釜山。代表团为缅怀1950年朝鲜战争时期瑞典向釜山派遣医疗支援团的历史足迹,出席了在医疗支援团参战纪念碑(影岛太宗台)举行的瑞典野战医院派遣75周年纪念仪式。

随后,她与市长朴亨埈一同前往釜山镇区的瑞典参战纪念碑,追悼参战医疗人员的牺牲与奉献。朴市长当天主持了为王储公主举办的欢迎午宴,并讨论了扩大釜山与瑞典交流的方案。午宴有王储公主及瑞典企业家、电影界人士等40余人出席。

朴市长在欢迎辞中表示:“在釜山的多家瑞典企业正与地区社会共同成长”,“希望此次会面成为开启釜山与瑞典新合作的第一步。”

午宴之后,代表团访问釜山现代美术馆,参观了瑞典抽象艺术先驱希尔玛·阿夫·克林特的展览“希尔玛·阿夫·克林特:适时的召唤”,以及被称为儿童文学诺贝尔奖的阿斯特丽德·林格伦纪念奖(ALMA)纪念展“阿斯特丽德·林格伦纪念奖展:书与画栖息之处”。

希尔玛·阿夫·克林特基金会首席执行官(CEO)、釜山地区美术专业学生等出席该场合,还举行了探索两国艺术交流方向的对谈项目。据悉,王储公主通过与青年艺术家的对话强调,文化艺术可以发挥国家间合作桥梁的作用。

釜山市预计,此次访问将成为两国情谊“从过去的团结走向未来合作”的契机。市相关人士表示:“期待志在成为全球枢纽城市的釜山与作为北欧物流、贸易据点的瑞典之间的合作网络进一步强化,并扩大面向未来的交流。”

阅读韩文原文