2025-10-17 | 한동훈 기자

进口物价连涨三个月⋯咖啡涨7.6%、水产品涨3.4%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月受国际油价和韩元对美元汇率上升影响,进口物价连续三个月上涨。

据韩国银行17日发布的“9月进出口物价指数”统计,上月进口物价指数(以韩元计价的暂定值,2020年=100)为135.43,较8月(135.21)上涨0.2%。这是7月以来连续三个月上涨。

分品目看,原材料中原油价格上涨,但天然气(LNG)下跌,以矿产品(-0.2%)为主带动整体下跌0.1%。中间产品因一次金属制品(1.3%)、计算机·电子·光学设备(0.7%)、煤炭·石油制品(1.3%)等上涨而上升0.5%。资本品下跌0.2%,消费品上涨0.1%。

韩国银行分析认为,国际油价上涨以及韩元对美元汇率上升(韩元价值下跌)推高了进口物价。韩元对美元汇率从今年8月的平均1389.66韩元升至9月的1391.83韩元,上涨0.2%。同期国际油价以迪拜原油为准(月均,每桶)从69.39美元升至70.01美元,上涨0.9%。

细分品目中,咖啡(7.6%)、航空煤油(3.4%)、精炼铜(3.1%)、其他贵金属精炼品(4.5%)、生鲜水产品(3.4%)等涨幅较大。无线电台(-7.3%)、天然气(-4.7%)下跌。

韩国银行物价统计组组长李文熙就本月进口物价前景表示:“国际油价与汇率呈现相反走势,国内外条件不确定性较大,可能需要观察到月末的走势。”

上月出口物价指数(以韩元计价)因煤炭及石油制品等上涨,录得129.50,较8月(128.69)上涨0.6%。出口物价也连续三个月上涨。

分品目看,农林水产品上涨0.6%,工业制品以煤炭·石油制品(2.1%)、计算机·电子·光学设备(0.7%)等为主上涨0.6%。细分品目中,银锭(12.3%)、精炼铜(3.4%)、柴油(3.3%)、DRAM(2.1%)等涨幅较大。

9月贸易指数(以美元计价)方面,进口数量指数(124.50)与进口金额指数(144.63)同比分别上涨13.7%和7.8%。进口数量指数涨幅为2022年8月(15.7%)以来3年1个月内最高,出口数量指数为去年1月(17.4%)以来最高。

上月净贸易条件指数(95.34)同比上涨3.2%,保持连续27个月上涨态势。这是进口价格(-5.2%)跌幅大于出口价格(-2.1%)的结果。净贸易条件指数是出口商品单位价格与进口商品单位价格之比,是衡量韩国以一单位出口可换取多少进口商品数量的指标。

收入贸易条件指数(130.84)因净贸易条件指数(3.2%)与出口数量指数(14.4%)双双上升,同比上涨18.1%。

阅读韩文原文