2025-10-16 | 오태식 기자

尹易娜五杆洞太遗憾“三次两杆上果岭、两次三推”…金世英低于标准杆10杆领先,金孝周低9杆居第二

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

参赛的78名选手中有超过半数的41人打出60多杆的成绩。金世英打出本赛季个人最低杆数低于标准杆10杆的62杆,独占榜首;金孝周同样打出本赛季个人最低杆数低于标准杆9杆的63杆,独居第二。此前金世英的最低成绩为65杆,金孝周为64杆。

16日在全南海南Pinebeachcc高尔夫林克斯(标准杆72杆)举行的美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛宝马女子锦标赛首轮,掀起了一场小鸟球与老鹰球的盛宴。金世英无柏忌,抓下1个老鹰球和8个小鸟球;金孝周也是零柏忌,收获1个老鹰球和7个小鸟球。不过老鹰球的成色不同。金世英在五杆洞抓到老鹰,而金孝周则在四杆洞猎获老鹰。在第7洞(四杆洞)抓到老鹰的金孝周赛后表示:“剩下约120米时用7号铁打出的一杆直接进洞。”

林迪·邓肯(美国)以低于标准杆8杆的64杆独居第三,武田瑠衣(日本)等3人以低于标准杆7杆的65杆并列第四。李素美等5人以低于标准杆6杆的66杆并列第七,金我林、林真熙、安娜琳等10人以低于标准杆5杆的67杆并列第12位结束首轮。

但当天也有部分选手未能享受这场盛宴,其中包括今年急需扭转局面的LPGA新人尹伊娜。

她的击球没有大问题,但推杆不佳,仅有2个小鸟球、1个柏忌,以低于标准杆1杆的71杆并列第49位。小鸟球全部来自五杆洞,而最遗憾之处也是五杆洞的成绩。因为在3个洞两杆就将球送上果岭,却有两次三推只拿到标准杆。五杆洞的1个小鸟球是在3米老鹰机会下取得的,同样令人惋惜。另一个五杆洞小鸟球是第三杆制造机会后推进3米推杆完成的。当天她只有三次错失果岭,但推杆数多达35个,这一数据说明当天推杆有多么不顺。

尹伊娜将在赛事第二轮与今年的新人们展开正面对决。上午9时26分与她一同从第10洞出发的选手是并列第49位的珍妮·裴(美国)和英格丽德·林德布拉德(瑞典)。

阅读韩文原文