2025-10-16 | 강지원 기자

“中秋送父母的‘韩猪肉’竟是这样”……原来不是国产而是进口?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市在中秋节前对节庆食品企业进行集中检查,结果确认102家中有13家违反了原产地标示法或食品卫生法。

据首尔市本月13日消息,首尔市民生司法警察局于9月15日至26日对传统市场、通过外送应用销售的小菜店等102家店铺进行了检查。此次检查查处的违规类型包括原产地虚假或混淆标示9起、未标示原产地3起、销售超过保质期产品1起。

有的在外送应用上标为“国产”的辣椒粉实际上产自中国;还有店铺在店内告示牌上标示“国内产/进口”,让人以为混用了国内产,实际上销售的凉拌沙参只使用了中国产沙参。

此外,冠岳区一家肉店将墨西哥产五花肉冒充国内产销售,在猪肉原产地快速检测试剂盒判定中被查出为外国产,已被立案。

首尔市以顾客身份在店内购买韩牛和猪肉后,对韩牛通过保健环境研究院进行基因检测,对猪肉则通过原产地快速检测试剂盒进行鉴别。

调查结果显示,对虚假或混淆标示原产地的9家店铺移送检察机关,对未标示原产地或销售过期产品的4家店铺,已请求辖区地方政府处以罚款。

根据现行法律,对农水产品原产地作虚假或混淆标示者,将被判处7年以下有期徒刑或1亿韩元以下罚金。未标示原产地可处1000万韩元以下罚款,违反食品处理标准可处500万韩元以下罚款。

首尔市同时接受市民举报。提供关键证据的公益举报人经审议最多可获得2亿韩元奖金。

首尔市民生司法警察局局长金贤中表示:“对在线销售或低价销售的食品,需要特别注意原产地标示和保质期遵守情况。”“今后也将按时期对市民常购的食品进行集中管理,营造让人放心的饮食环境。”

阅读韩文原文