2025-10-15 | 강지원 기자

称意大利总理“美丽的年轻女性”…和平协议现场特朗普那些“越线”玩笑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在为加沙地带和平协议签署而举行的首脑会议上,美国总统唐纳德·特朗普对各国领导人和主要人士抛出的玩笑,同时引发了争议与热议。

本月13日(当地时间)在埃及度假地沙姆沙伊赫举行的此次首脑会议,有包括特朗普总统在内的欧洲、中东等20多个国家领导人参加。

美国政治媒体Politico 14日(当地时间)报道称,特朗普总统在演讲期间及演讲结束后多次发表带有玩笑性质的言论,其中部分内容可能被视为失礼。

特朗普总统在演讲中转身面向身后的意大利总理乔治娅·梅洛尼,称“她是一位美丽的年轻女性”。

随后他补充说,在美国用“美丽”一词形容女性,政治生涯就会结束,但我要试一次”,“被称为美丽没关系吧。因为你确实美丽”。

接着他把矛头转向法国总统埃马纽埃尔·马克龙,先说“感谢你支持这次和平协议”,随后没找到他,便开玩笑说:“埃马纽埃尔应该站在我后面某个地方,在哪儿呢?真难以相信。今天他采取了低调姿态(low key approach)。”不过他也说“他是我的朋友”。

特朗普总统还指着阿联酋(UAE)副总统兼副总理曼苏尔·本·扎耶德·阿勒纳哈扬谢赫说:“他钱很多。无穷无尽(unlimited cash)。”

现场还发生了与以对特朗普“低姿态外交”著称的英国首相基尔·斯塔默有关的小插曲。特朗普总统喊道“英国在哪里”,斯塔默首相便像助手一样迅速跑到讲台前。

他似乎以为会被给予发言机会,但特朗普总统继续讲话,斯塔默首相只得带着尴尬的表情回到座位。对此Politico报道称,斯塔默首相陷入了尴尬处境。

特朗普总统还误把加拿大总理马克·卡尼称为“总统”。对此卡尼总理开玩笑说“很高兴被升职”,特朗普总统回应道:“我这么说了吗?不过我至少没叫你‘州长’吧。”特朗普总统此前曾把加拿大称为“美国第51个州”,把前总理贾斯汀·特鲁多称为“州长”。

特朗普总统在演讲最后还说:“有几位(领导人)我尤其不喜欢。我不会说是谁。”这让在场者一阵骚动。随后他对记者说:“或许你们也能知道(是谁)。”

阅读韩文原文