2025-10-15 | 홍콩=윤지영 기자

"因子女结婚离婚而关注财产分配…家族管理是核心"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“设立单一家族办公室的初衷不是投资,而是‘家族管理’。”

Bamboo Sai Tunnel代表高兴与Chartwell Capital首席投资官(CIO)罗纳德·陈15日在接受Seoul Economic Daily采访时表示,香港崛起为家族办公室枢纽的背景在于“家族信托的永久存续性”。

家族办公室的设立目的是“财富传承”。他们解释称,香港永久保障这一点,使企业家族事业可以终身维持,这与新加坡或迪拜形成差异。就新加坡而言,2004年12月以后设立的家族信托将在100年后到期,实际上难以实现三代以上的财富传承。迪拜虽未规定家族信托的存续期限,但司法机构会视情况作出判断,不确定性较高。

Bamboo Sai Tunnel是2010年在中国上海设立的一家能源公司家族的单一家族办公室。高兴代表表示:“在香港等海外设立家族办公室后,取得所在国永久居留权或管理海外资金成为家族最优先关心的事项”,“与过去不同,独生子女家庭增多,最近子女结婚与离婚问题以及由此带来的财产分配问题已成为家族办公室的核心业务。”随着经济不确定性加大,比起增值上一代传承的资产,维持和管理财富成为首要业务,投资则居第二位。

陈CIO为管理家族资产于2007年在香港设立了公司。公司名称取自英国前首相温斯顿·丘吉尔的英国住所“查特韦尔”,因为丘吉尔前首相家族与陈氏家族有着长久渊源。陈CIO表示:“单一家族办公室不只是投资机构,还管理家族的未来、教育、健康乃至慈善活动,设计可持续的家族生活”,“尤其是为构建人脉,慈善活动很重要,而香港在捐款使用范围等方面较为灵活。”香港的家族办公室若设立慈善信托或基金会,无论在全球何处捐款都可享受税收抵扣优惠。相反,新加坡仅对本国捐款提供税收优惠,因此有分析认为在构建全球网络方面香港更为有利。

两位负责人将美中贸易摩擦以及美国唐纳德·特朗普政府引发的世界经济不确定性列为今后的投资变数,并预测虽然会因超高净值人士的年龄或投资偏好而有所不同,但整体上保守的投资氛围将延续。陈CIO强调:“Chartwell Capital的管理资产中90%为分红股,10%为黄金”,“分红股随时可以处置,而香港的股息所得税为0%,因此可以将全部股息再投资于黄金或其他资产。”高兴代表判断,家族代表若是40~50多岁的第一代或第二代,会以黄金等安全资产为基础进行投资;若是20~30多岁的第三代,则会把虚拟资产等纳入投资组合。他说:“Bamboo Sai Tunnel为应对不确定性,整体投资组合中现金比重为40%”,“股票和期货、加密货币比重分别为50%、10%,意在寻找新的投资机会。”

? 管理2000万亿私人资产的香港……重新跃升为“亚洲代表性家族办公室枢纽”

阅读韩文原文